Examples with "programa que considere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luego ubique el archivo del programa que considere no deseado y desee desinstalar, y haga clic en él una vez
Then locate the program file that you feel as unwanted and wish to uninstall, and click on it once
En asignaturas como la lengua extranjera se siguen utilizando métodos tradicionales de enseñanza en muchos centros, lo que plantea la necesidad de proponer un programa que considere las diferentes inteligencias y el nivel de creatividad de los alumnos, valorándolos previamente.
In subjects like foreign language, traditional teaching methods are being used in many schools, which implies the need of developing a program that will consider the different intelligences and the creativity level of students, by testing them previously.
Debemos ahora consagrar la parte esencial de nuestra labor a la elaboración de un programa que considere la evolución que ha tenido lugar en el decenio de 1980.
We must now devote most of our work to elaborating an agenda that takes account of the developments that have taken place during the 1980s.
Estamos trabajando en conjunto con el sector privado, el municipio, las ONG y los ciudadanos para crear un programa que considere a todos los interesados.
We are working in conjunction with the private sector, the municipality, NGOs and citizens to create a program that considers all stakeholders.
En un plazo de treinta días, la Comisión podrá solicitar al Estado miembro, sin perjuicio de las responsabilidades del mismo, cualquier modificación del presupuesto y del programa que considere necesaria, y remitirá sus posibles observaciones relativas al estatuto.
Within 30 days the Commission may request the Member State, without prejudice to the responsibilities of the latter, to make any change in the budget or schedule which it considers appropriate and shall submit its comments, if any, on the statute.
Así que asegúrese de que cualquier programa que considere esté registrado en Yoga Alliance.
So confirm any program you think about is registered with the Yoga Alliance.
En un plazo de treinta días, la Comisión podrá solicitar al Estado miembro, sin perjuicio de las responsabilidades del mismo, cualquier modificación del presupuesto y del programa que considere necesaria, y remitirá sus posibles observaciones relativas al estatuto.
Within 30 days the Commission may request the Member State, without prejudice to the responsibilities of the latter, to make any change in the budget or schedule which it considers appropriate and shall submit its comments, if any, on the statute.
Andere resultaten
Elija las aplicaciones y programas que considere apropiados para su hijo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
