Examples with "programa que emiten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el caso de las tarjetas afiliadas, los miembros deben notificar a los socios del programa que emiten estas tarjetas.
In case of affiliated cards, members should notify the program partners issuing these cards.
En el caso de las tarjetas de ANA Card y las tarjetas afiliadas, los miembros deben notificar estos cambios a las empresas de tarjetas de crédito o a los socios participantes del programa que emiten las tarjetas afiliadas.
In the case of ANA cards and affiliated cards, members should notify these changes to the credit card companies or the participating program partners issuing the affiliated cards.
Las solicitudes de tarjetas de ANA Card o tarjetas afiliadas también serán evaluadas por las empresas de tarjetas de crédito asociadas o los socios participantes del programa que emiten las tarjetas afiliadas.
Applications for ANA card or affiliated cards will also be examined by partner credit card companies or participating program partners issuing the affiliated cards.
Esta es la segunda edición de este programa que emiten para hablar de la Antártida, de los exploradores pioneros y de los aventureros de nuestros días.
This is the second edition of the program that broadcast to talk about Antarctic explorers and pioneers of the adventurers of our time.
Parece que quieren entrevistarme para un programa que emiten en Radio 3, sobre la estructura del Gobierno.
They want to interview me for a documentary they're making on Radio 3 about the structure of the government.
En ese breve programa que emiten entre El Tiovivo Mágico y Play School.
That's that short programme between the Magic Roundabout and Playschool.
Andere resultaten
Su investigación incluyó ejemplos de programas que emiten una exención de tarifas basada en la necesidad.
Her research included examples of programs that issue a fee waiver based on need.
Las cadenas televisivas españolas no señalizan correctamente los programas que emiten en horario protegido.
Spanish television channels do not properly rate and label programmes broadcast on "protected hours".
Dado que nuestros teleindicadores son robustos y fiables, han sido utilizados en numerosas ocasiones en programas que emiten en directo.
Because our teleindicators are sturdy and reliable, they have been used in many occasions in live broadcasting programs.
Los programas que emiten la radio y la televisión, concebidos para su emisión, son fruto de la actividad creativa de sus autores y están protegidos como fuentes de derechos conexos.
Programmes made for broadcasting by radio and television are the creative result of their creators' activities and are protected as being subject to related rights.
Estos canales tienen los derechos de distribución de algunos de los programas que emiten por satélite a Internet.
These channels do not have 100% cleared rights to distribute each and every program they broadcast over satellite to the Internet.
La lista de categorías de guía desaparece y aparece la guía que muestra los canales que emiten programas que coinciden con la categoría que usted seleccionó.
The Guide Category list disappears and the Guide appears, displaying channels showing programs that match the category you chose.
Hay muchas emisoras de radio por internet y la calidad de los programas que emiten, y la velocidad de bits de sus pistas, son muy diferentes.
There are many Internet radio stations on the Internet, and the quality of the programs they broadcast as well as the bit rate of the tracks varies widely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
