Examples with "programa que englobe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por tanto, si quieres un programa que englobe todo lo necesario para poder saber hasta el más mínimo detalle de tu red, descarga IP Sniffer.
Therefore, if you want a program that comprises all the tools necessary to know even the slightest detail about your network, download IP Sniffer.
Hemos votado a favor de este informe porque confiere autonomía al Programa de Protección del Consumidor, al contrario que la propuesta de la Comisión Europea de crear un solo programa que englobe también la salud.
We voted in favour of this report, as it gives autonomy to the Consumer Protection Programme, in contrast with the Commission's attempt to create one single programme also encompassing health.
Andere resultaten
Los programas que engloba esta partida están dirigidos a productores de subsistencia y con pocos recursos, y su finalidad es facilitar la producción.
Programmes under this heading are targeted at resource poor and subsistence producers with the objective to facilitate production.
En torno a esta fiesta se elabora cada año un programa que engloba fuegos artificiales, espectáculos, catas, visitas a châteaux, conciertos, excursiones etc...
Around this festival is produced each year a program that includes fireworks, shows, tastings, visits to châteaux, concerts, tours etc...
Una excelente opción es descargar McCAD, un poderoso programa que engloba un conjunto de herramientas a la altura de los diseñadores más exigentes.
An excellent choice would be to download McCAD, a powerful program that includes a powerful set of tools created to meet the needs of the most demanding designers.
Pokémon El nombre del programa que engloba todos los torneos y ligas Pokémon oficiales.
El Presidente Ghani anunció un sólido programa que engloba la gobernanza, el estado de derecho y la lucha contra la corrupción, da la máxima prioridad a la reconciliación e incluye planes para la participación regional.
President Ghani announced a robust agenda, encompassing governance, rule of law and the fight against corruption, with reconciliation as a top priority and plans for regional engagement.
Un nuevo programa que engloba y amplia los conocimientos que estaban anteriormente divididos entre las titulaciones de Monitor, Instructor, e incluso de Juez en algún caso; y que cambia la presentación, y la docencia.
HALL OF FAME that encompasses and broadens the knowledge that was previously divided between the qualifications of Monitor, Instructor, and even Judge in some cases; and that changes the presentation, and the teaching.
Somos partners activos de programas como Organicity, Synchronicity y SmartSDK, programas que engloba Horizon 2020, donde destacamos como una empresa de innovación desarrollando aplicaciones de tecnología para mejorar la competitividad europea.
We are active partners of the programs Organicity, Synchronicity y SmartSDK, programs that encapsulate Horizon 2020, where we stand as an innovation company to achieve developing applications of technology to improve European competitiveness.
El anuncio tiene lugar en vísperas de una Conferencia de donantes para cubrir el actual déficit de financiación de 615 millones de euros necesario para completar el plan de ejecución del sistema de protección de Chernóbil - el programa que engloba el nuevo confinamiento de seguridad.
The announcement comes ahead of a pledging conference to close the current funding gap of €615 million to complete the Shelter Implementation Plan - the umbrella programme of the New Safe Confinement.
Como ya sabéis, el programa Juventud en Acción finalizó en 2013, y ahora hay un nuevo programa que engloba todas las ¡El 14 de Enero, empezaron clases de piano en JACis!
As you know, the program "Youth in Action" ended in 2013, and now there is a new program that encompasses all actions (2014 - 2020).
"Hacer un mapa de los elementos químicos presentes en una estrella es como leer su DNA", dice Steve Majewski, de la Universidad de Virginia (EEUU), Investigador Principal de APOGEE, uno de los cuatro programas que engloba SDSS-III.
"Mapping out the elements in a star is like reading its DNA", says Steve Majewski of the University of Virginia, Principal Investigator of APOGEE, one of the four surveys that comprise SDSS-III.
Es por ello por lo que se ha sumado a participar en IntegrArte, programa que engloba actividades culturales y formativas y de convivencia para trabajadoras temporeras de origen marroquí, que engloba toda una serie [...]
That is why she has joined in IntegrArte, a program that encompasses cultural and training activities and coexistence for temporary workers of Moroccan origin, which encompasses a series of cooperation actions that arise from [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
