Examples with "programa que le impide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debe haber alguna ayuda del gobierno. programa que le impide mirar hacia los lados.
Un programa que le impide a usted que lo redistribuya, o le indica que «no debe hacerlo», es antisocial.
A program which stops you from redistributing it, or says you're "not supposed to", is antisocial.
Andere resultaten
Si el alumno sufre un accidente o enfermedad en la semana previa al comienzo del programa que le impida terminantemente su participación en el curso - o en el caso de muerte de un familiar suyo de primer grado inmediatamente antes de tomar los servicios reservados.
If the student suffers an accident or sickness in the week before the start of the programme which prevents him/her from participating in the course - Or in case of death of a close relative immediately before taking the reserved services.
Si el alumno sufre un accidente o enfermedad en la semana previa al comienzo del programa que le impida terminantemente su participación en el curso
If the student suffers an accident or sickness in the week prior to the start of the programme which prevents him/her from participating in the course
Incluso si está 100% ocupado y está dando lo mejor de sí, día tras día, puede suceder que su familia, trabajo o enfermedad interfiera con su programa, lo que quizás le impida hacer ejercicio.
Even if you are 100% busy and you are giving your best, day after day, it may happen that your family, work or illness will interfere with your program, perhaps preventing you from exercising.
Otro filtro para programas que impide la utilización de determinadas aplicaciones.
Incluya cualquier tipo de virus o programa que impida el normal funcionamiento del sitio web.
Include any type of virus or program that prevents the normal operation of the website.
Los canales y proveedores pueden restringir los videos según su ubicación, lo que le impide ver programas fuera de su región.
Channels and providers can restrict videos based on your location, preventing you from watching shows outside of your region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
