We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program reflect
programme reflect
Los cursos que se ofrecen en el programa reflejan esta visión y están estructurados a lo largo de dos hilos principales.
The courses offered in the program reflect this vision and are structured along two main threads.
Los participantes del programa reflejan acerca de su identidad y las influencias en su vida...
Participants of the program reflect on their identity and the influences in their lives that inspire and inhibit...
Al presentar el presupuesto anual, los costes de subvención del programa reflejan una estimación de los costes a largo plazo para el Gobierno.
In presenting the annual budget, the subsidy costs of the programme reflect an estimate of the long-term costs to the Government.
Las prioridades que se destacan en este nuevo programa reflejan las del programa «Seguridad» del 7PM.
The priorities outlined in the new programme reflect those in the 'Security' programme of FP7.
Los participantes del programa reflejan acerca de su identidad y las influencias en su vida que inspiran e inhiben las cualidades que los hacen quienes son.
Participants of the program reflect on their identity and the influences in their lives that inspire and inhibit the qualities that make them who they are.
Las AATT apoyadas por el programa reflejan una variedad de resultados positivos, entre otros, una recaudación adicional de más de 480 millones de dólares estadounidenses.
The TAs supported by the program reflect a variety of positive results, among others, additional revenues of more than $ 480 million.
Los contenidos del programa reflejan los puntos focales de las áreas de investigación de Henkel, mientras que también exploran la sustentabilidad.
The contents of the program reflect the focal points of Henkel's research areas, while also exploring sustainability.
Los estudiantes de nuestro Programa reflejan el amplio panorama de intereses que la Neurociencia suscita.
The PhD students in this Program reflect the wide scope of the interest that Neuroscience research arouses.
En este momento, las diferencias que existen en relación con el programa reflejan la divergencia de opiniones en cuanto a las prioridades del desarme internacional.
At present, differences over the agenda reflect divergent views on international disarmament priorities.
El enfoque y abanico más amplios de este programa reflejan maravillosamente la habilidad y el talento del ensemble.
The programme's wider focus and range reflect the ensemble's skill and talent marvellously.
Han considerado que los principios para la aplicación del programa reflejan las recomendaciones efectuadas a raíz de la evaluación de programas anteriores.
They considered that the principles of implementation of the programme reflected the recommendations made as a result of the evaluation of previous programmes.
Ciertos tipos de programa reflejan información que se hace generalmente disponible al público, de modo que las personas pueden planificar ciertas actividades.
Certain kinds of schedules reflect information that is generally made available to the public, so that members of the public can plan certain activities around them.
Los temas actuales del programa reflejan las muchas cuestiones que están surgiendo en el comercio internacional y que necesitan una coordinación internacional inmediata.
The current agenda items reflected the many emerging issues in international trade that required immediate international coordination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
