Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme reflect
Vertaling van "programme reflect" in Spaans
programa reflejan
In presenting the annual budget, the subsidy costs of the programme reflect an estimate of the long-term costs to the Government.
Al presentar el presupuesto anual, los costes de subvención del programa reflejan una estimación de los costes a largo plazo para el Gobierno.
The priorities outlined in the new programme reflect those in the 'Security' programme of FP7.
Las prioridades que se destacan en este nuevo programa reflejan las del programa «Seguridad» del 7PM.
Approval by the relevant governing bodies or internal mechanisms, as appropriate, would be based on an assessment of whether the various elements of the agency-specific programme reflect the relevant priorities of the respective strategic plan and overall mandate.
Notes that the approval of each agency's contribution will be based on an assessment of whether the elements of the agency-specific programme reflect the priorities of its strategic plan and overall mandate
Investments aided under the programme reflect the primary needs of each sector. Their primary purpose is to increase the commercial value of the products and by-products, encourage the introduction of new technology, improve market transparency and protect the environment.
Las inversiones apoyadas por el programa corresponden a las necesidades prioritarias de cada uno de los sectores y tienen como objetivo fundamental mejorar el aprovechamiento de los productos y subproductos, favorecer la introducción de nuevas tecnologías, aumentar la transparencia del mercado y proteger el medio ambiente.
These investments support physical, economic and social infrastructure across a variety of measures. The measures introduced under the programme reflect the priorities identified by the communities in the selected areas whom the Minister consulted at the outset.
Esta inversión financia las infraestructuras físicas, económicas y sociales con toda una serie de medidas, que reflejan las prioridades identificadas por las comunidades en las zonas elegidas, que el Ministerio consultó desde un principio.
A high standard of tuition, comfortable accommodation and a varied cultural and leisure programme reflect our standards at ActiLingua.
The ten Themes identified in the Cooperation programme reflect the key fields of knowledge and technology in which research excellence is particularly important to improve Europe's ability to address the challenges for the future.
Los diez temas definidos en el programa «Cooperación» constituyen un reflejo de los campos del conocimiento y las tecnologías en los que más importancia tiene la excelencia en la investigación, en particular para que Europa pueda enfrentarse mejor a los retos del futuro.
It is important that the programme reflect the general thrust of numerous resolutions on various disarmament issues adopted by the General Assembly prior to their is of equal importance that the viewpoint of an overwhelming majority of the Member States be indicated.
Es importante que el programa refleje la orientación general de las numerosas resoluciones sobre el desarme aprobadas por la Asamblea General antes de su formulación, y también lo es que exprese el punto de vista de la gran mayoría de los Estados Miembros.
The objectives and strategies of the proposed country programme reflect the Kingston Consensus on Children and Social Policy in the Americas, and the global policies and priorities of UNICEF as contained in the medium-term strategic plan.
Los objetivos y las estrategias del programa del país reflejan el Consenso de Kingston sobre Niñez y Política Social en las Américas y las políticas y prioridades mundiales del UNICEF que figuran en el plan estratégico de mediano plazo.
The ESDP mission ("EUPOL Afghanistan") and the European Commission's Justice programme reflect enhanced EU engagement in the rule of law sector in Afghanistan.
La misión PESD ("EUPOL Afganistán") y el programa en materia de justicia de la Comisión Europea son testimonio del fortalecimiento del compromiso de la UE con el sector del Estado de Derecho en Afganistán.
Governmental policies and selected country cooperation frameworks of the United Nations Development Programme reflect the Programme's goals and objectives.
The objectives of the Disarmament Information Programme reflect the overall orientation of the Department for Disarmament Affairs, guided by the priorities of Member States as enunciated in the resolutions and decisions of the General Assembly.
Los objetivos del Programa de Información sobre Desarme reflejan la orientación general del Departamento de Asuntos de Desarme, que se rige por las prioridades establecidas por los Estados Miembros, según se indican en las resoluciones y decisiones de la Asamblea General.
Synoniemen voor programme reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
