We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme was implemented
Se informó al Relator Especial de que el programa se aplicaba en dos centros que incluían a 250 niños.
The Special Rapporteur was informed that the programme was implemented in two centres which included 250 children.
En general, este programa se aplicaba solo a los costos del subcontratista, las condiciones generales y los fondos para imprevistos, pues los otros costos no guardaban relación con riesgos asegurados.
That programme is generally only applied to the costs of the trade contractor, general conditions and contingency, as the other costs do not contribute to insurance risks.
El programa se aplicaba igualmente a productos nacionales como a productos importados, y los productos destinados a comercializarse como ecológicos tendrían que satisfacer las prescripciones del programa.
The programme was equally applicable to both domestic and imported products, and products with an organic claim would need to fulfil the requirements contained in the programme.
Este programa se aplicaba, entre otras, a las importaciones de productos agropecuarios, equipo de transporte, materiales de construcción, equipo de enseñanza y deportes, productos sanitarios y artículos de consumo.
The SIP applied, inter alia, to imports of agricultural products, transport equipment, building and construction materials, education and sports equipment, health and consumer goods.
El programa se aplicaba mediante "asociaciones de comercialización de zonas" especiales, creadas por primera vez en 1938, que gestionaban las existencias del tabaco pignorado.
The price support programme operated through special "area marketing associations", first created in 1938, which maintained the inventory of the pledged tobacco.
En diciembre de 2000 el programa se aplicaba en 3.250 aldeas de 1.084 municipios y en 100 comunidades urbanas pobres, lo que redundada en beneficio de 233.128 familias.
As of December 2000, the program was implemented in 3,250 barangays of 1,084 municipalities and in 100 urban poor communities, benefiting 233,128 families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa se aplicaba in het Spaans
