We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is always
program always gets
Estoy seguro que todos se han dado cuenta que cuando uno de aquellos programas de televisión interesantes sobre la naturaleza muestra un diseño especialmente ingenioso de la naturaleza, el programa siempre se apresura a explicar como esto se dio por medio de la evolución.
I'm sure everyone has noticed that whenever one of those interesting nature programs on television show an especially clever design in nature, the program is always quick to explain how this came about by evolution.
Si se escribe 0 (el valor predeterminado) el programa siempre se interrumpe en cuanto encuentra un punto de ruptura.
If you enter 0 (default setting) the program is always interrupted as soon as a breakpoint is encountered.
Porque no funciona el sitio web oficial, el programa siempre se instala en los equipos dirigidos por instaladores de terceros.
Because the official website does not work, the program is always installed onto the targeted PCs by third-party installers.
Además, este programa siempre se ejecuta en segundo plano en su sistema, porque durante la instalación realiza ciertos cambios en el registro de Windows y permite Compuspy ejecutar automáticamente cada vez que se arranca el sistema operativo.
What is more, this program is always running in the background of your system, because upon the installation it performs certain changes in your Windows register and it allows CompuSpy to run automatically whenever you boot your operating system.
Estas excursiones se pueden reservar individualmente, caminamos en grupos pequeños y te recogemos de tu hotel (Manilva a Marbella). El programa siempre se fija y publica con aproximadamente dos meses de anticipación. SEMANAS DE SENDERISMO
These tours are individually bookable, we walk in small groups, you will be picked up at your Hotel (Manilva to Marbella).The program is always published with about two month in advance, please take a look at it.
Con este programa siempre se puede abrir una peluquería en casa.
La versión actualizada del sistema de ayuda del programa siempre se encuentra en el servidor.
Always up-to-date version of the program's help system is located on the server.
Aunque el programa siempre se ha desviado de los libros hasta cierto punto, parece que últimamente se ha liberado, para bien y para mal.
Though the show had always deviated from the page to a degree, it's seemed more clearly liberated, for good and for ill, of late.
El programa siempre se ha comprometido con el más alto nivel de excelencia reuniendo profesores de prestigio internacional y un riguroso proceso de selección de nuestros participantes con el fin de sacar el mejor partido de este curso.
The programme has always been committed to the highest level of excellence, combining teachers of international prestige and a thorough participant selection process in order to make the best out of this course.
Planes constantes: En este caso, el programa siempre se aplicará la misma tarifa sin importar la hora o el día de la semana cuando el cliente se conecta.
Constant Plans: in this case, the program always applies the same rate independently of the time or the day of the week of the customer's access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
