Examples with "programa sin fisuras" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hoy, se han implementado las mejores prácticas de la zona en un programa sin fisuras para todo el mundo.
Now, the best practices from around the region have been implemented into one programme that is universally seamless.
El programa sin fisuras de Placement Finders asegura una mínima interrupción y una máxima continuidad.
Placement Finders bumper to bumper programme ensures minimal disruption and maximum continuity.
Andere resultaten
El programa permite una coordinación sin fisuras entre los ministerios de salud, educación y protección social, asegurando que todos los niños reciban el paquete de servicios que necesitan.
The program allows for seamless coordination between ministries of health, education and social protection, and ensures that all children receive the package of services they require.
Es incluso posible cubrir un puesto de trabajo durante todo un año con nuestro "Programa de Continuidad" sin fisuras.
It is even possible to cover a permanent position all year round with our bumper to bumper "Continuity Programme".
Estamos muy contentos de compartir la oportunidad con nuestras familias HTH y animar a todos a participar en el programa de comidas sin fisuras de verano.
We are excited to share an opportunity with our HTH families and encourage all of you to participate in the Seamless Summer Meals Program.
Podemos estar orgullosos de los logros industriales del año pasado: gracias al talento y a la dedicación de todos nuestros empleados, pudimos acelerar las entregas de nuestros programas tradicionales sin fisuras y a un nivel récord.
We can be proud of last year's industrial achievements: thanks to the talent and dedication of all our employees, we were able to ramp up deliveries of our legacy programmes seamlessly to a record output.
El programa es incluso capaz de generar bucles de animación sin fisuras.
The program is even capable of generating seamless animation loops.
Transiciones sin fisuras al cambiar entre programas o sonidos jugando
Seamless transitions when changing between sounds or programs while playing
Este tipo de programas deben incluir un componente clínico, serológico y entomológico que funcione sin fisuras en todos los Estados miembros.
Such surveillance programmes should include a clinical, serological and entomological component that should operate seamlessly across all Member States.
McLantis CTP CTP se dedica a este tipo de programas de flujo de trabajo con perfecta conectividad sin fisuras.
McLantis CTP platesetter is dedicated to any CTP workflow with perfect seamless connectivity.
Hay otros programas relacionados con redes que funcionan bajo el capó para darte una experiencia de navegación sin fisuras.
There are other network-related programs that work under the hood to give you a seamless networking experience
BookLogic | Los programas de consorcios y RFP ofrece una integración sin fisuras entre su hotel y el consorcio que usted prefiera.
BookLogic's Consortia Programs & RFP supports seamless integration between your hotel and the consortia you prefer.
El programa MCX ofrece a los operadores un servicio de gestión completo a través de socios seleccionados que les brindan una integración sin fisuras a su red.
The MCX program offers operators a fully managed service via selected partners who can offer seamless integration with your network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
