Examples with "programa va a implementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si una familia de ingresos medios se esfuerza por cubrir la matrícula completa, el programa va a implementar un programa de pago basado en los ingresos familiares.
But if a middle-income family struggles to cover full tuition, the program will implement a sliding scale fee system.
Andere resultaten
Entonces el pone sus datos en una computadora-la cual dicta cuales programas la iglesia va a implementar.
Then he puts all the data into a computer - and it dictates which programs the church should implement.
El programa se va a implementar en fases, comenzando con empleadores grandes, en otoño del 2018.
Al mismo tiempo se está preparando un marco de trabajo con el que monitorear, verificar y reportar en un futuro los avances en control de la deforestación conseguidos a través de las políticas y programas que va a implementar el Gobierno en las regiones autónomas del Caribe.
At the same time, a framework is being developed which in the future will allow the policies and programmes which the Government is going to implement in the autonomous regions of the Caribbean to be monitored, validated and reported on.
También se ha mencionado que junto con esto se va a implementar un amplio programa de educación.
He also mentioned that along with this is to implement a comprehensive education program.
Las personas interesadas en obtener información adicional recibirán apoyo personalizado en español acerca de los programas y de la metodología académica que se va a implementar.
Those interested in getting additional information will receive personalized support in Spanish on the programs and the academic methodology used.
El propósito de esta reunión es asegurar que todos los supervisores entiendan la documentación del programa de seguridad y la manera en que éste se va a implementar.
The purpose of this meeting is to ensure that all supervisors understand the safety program material and the manner in which it is to be implemented.
Va ser interesante ver las reformas que Colombia va a implementar y de donde van a sacar el dinero para apoyar los varios programas de reintegración.
It will be interesting to see the reforms that Colombia will implement and where they are going to get the money to support the various programs of reintegration.
Considere la actualización si va a implementar un nuevo programa de bases de datos, añadir funcionalidad comercial al sitio web de su empresa o incorporar usuarios en una aplicación, o si se enfrenta a una carga de trabajo virtual cada vez mayor.
Consider upgrading if you're implementing a new database program, adding commerce functionality to your company's website, adding users to an application or if you're faced with an increasing virtual workload.
Si va a implementar Office para los usuarios y además debe implementar un conjunto de actualizaciones de software, el programa de instalación puede aplicar las actualizaciones como parte del proceso de instalación inicial.
If you are deploying Office to users and also need to deploy a set of software updates, Setup can apply the updates as part of the initial installation process.
Para mejorar la condición física de sus tropas... Juana de Arco va a implementar un programa de gimnasia aeróbica... cuando vuelva a Francia.
To improve on the condition of her armies, Joan of Arc plans on instituting a full scale aerobics programme on her return to France.
El proyecto a su vez fortalecerá al Programa de Atención en Asuntos Indígenas del AyA de la Dirección de Acueductos Rurales -DAR-, y también obedece a las estrategias que el Instituto va a implementar para las comunidades indígenas.
The project will in turn strengthen the indigenous communities service programme of the Rural Water Supply Department of AyA. It is also in keeping with the strategies that AyA will implement for the indigenous communities.
En este sentido, por medio de un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Cehegín, Cruz Roja Española va a implementar 3 programas o proyectos en el municipio, destinados a vecinos que se encuentran en situación de vulnerabilidad.
In this sense, through a collaboration agreement with the City of Cehegín, the Spanish Red Cross will implement 3 programs or projects in the municipality, intended for neighbors who are in a vulnerable situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
