Examples with "programa vitalicio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recuerde que tenemos un programa vitalicio, así que constantemente actualizamos nuestro directorio de descuentos.
Keep in mind we are a lifetime program, so we are updating our discount directory.
Parte de un programa vitalicio de adecuada nutrición es aceptar que todos tenemos necesidades nutricionales propias, y que esas necesidades pueden cambiar conforme la persona pasa de una etapa de la vida a la siguiente.
Part of a lifelong program of good nutrition is recognizing that everyone has specific nutritional needs, and those needs may change as individuals move from one stage of life to the next.
Andere resultaten
El programa de miembros vitalicios fomenta el compromiso a largo plazo con la misión de la organización.
The life member program encourages long-term commitment to the organization's mission.
Si este Acuerdo de Servicio se termina por algún motivo, a partir de entonces, usted no ganará ningún tipo de comisión del programa de referencia miembro vitalicio.
If this Service Agreement is terminated for any reason then thereafter you will not gain any commission from the lifetime member referral program.
El programa concede una pensión vitalicia, asistencia financiera en caso de discapacidad e indemnizaciones a los dependientes si el agricultor fallece prematuramente.
The Scheme grants a pension for life, financial assistance in the case of disablement, and gratuities to the dependents in the event of the untimely death of the farmer.
Las Aves Club de Golf, pone a su alcance un atractivo programa de membresías vitalicias, con interesantes beneficios y lo más importante, a un precio muy accesible.
Las Aves Club de Golf, offers you an attractive program of lifetime memberships, with interesting benefits and most importantly, at an affordable price.
Facilitar pensiones a viudas y personas discapacitadas a través de nuestro programa de pensiones vitalicias
Provide pensions to widows and the disabled through our lifetime financial aid program
Jenckes, un acaudalado abogado de patentes, mantenía correspondencia con los reformistas del funcionariado ingleses y siguió en su propuesta el modelo de su programa: puesto vitalicio bajo buen comportamiento, oposiciones abiertas y una comisión de funcionariado de tres personas para administrarlo.
Jenckes, a wealthy patent attorney, was in correspondence with British civil service reformers, and he patterned his bill after their program: life tenure on good behavior, open competitive examinations, and a three-man civil service commission to administer the program.
Su dedicación le valió el título de miembro vitalicio en el programa de extensión comunitaria.
His dedication earned him the title of life member in the community outreach program.
Para exportar un proyecto de vídeo sin marca de agua, actualiza el programa a un plan anual o vitalicio.
To export video project without watermark, please upgrade to annual plan or lifetime.
Como parte de un proyecto de inversión también sabemos bien en encontrar el mejor equilibrio de rentabilidad, apartamentos, edificios, nuevos programas o las ventas de rentas vitalicias.
As part of an investment project we also know well to find the best balance of profitability, apartments, buildings, new programs or life annuity sales.
Si constituyes un usufructo vitalicio, puedes tener limitaciones, o ser inelegible, para recibir ayuda gubernamental a través de los programas de asistencia médica por hasta cinco años.
If you grant a life estate, you may be restricted or ineligible from receiving government assistance through Medicaid for up to five years.
Los legados que se efectúan mediante testamentos o fideicomisos con usufructo vitalicio desempeñan un papel fundamental para asegurar el futuro de los programas de la Fundación a través de aportaciones al Fondo Permanente.
Bequests made through wills or living trusts play an important role in securing the future of Foundation programs by building the Permanent Fund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.