Examples with "programa y activarlo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay que reinstalar el programa y activarlo con su número de serie.
You will just need to re-install the AKVIS program and enter your serial number.
Andere resultaten
Puede descargar los programas y activarlos con sus claves de licencia.
On the other hand you can upgrade the programs and use the latest versions.
Fundamentalmente, lo que hace es suspender los programas y activarlos cuando los necesitas, con lo que se elimina la ralentización que provocan.
It essentially puts them to sleep and wakes them up when you need them, eliminating the slowdown they bring with them.
Hay 2 opciones, "Amigos" y "Artistas y programas", y puede activarlas o desactivarlas.
There are 2 options, "Friends" and "Artists and Programs", and you can turn them on/off.
Primero necesita a desactivar su programa en orden para activarlo de nuevo en una otra computadora.
You first need to deactivate your program in order to re-activate it on another machine.
Se puede acceder fácilmente al programa, activarlo o desactivarlo con una tecla de acceso rápido preestablecida.
The program can be easily accessed, turned on or off with a preset hotkey.
Después de comprar este programa activarlo por la clave de licencia que se proporciona a usted
After you purchase this program activate it by the license key which is provided to you
Se consideró la inclusión de esta característica en la GPL pero decidimos que solamente se activaría si el programa hace algo para activarlo.
We were considering putting this feature in the GPL but we decided it would only be active if the program did something to activate it.
Una vez hecho esto, para comenzar a utilizar esta práctica barra lanzadora de programas, debes activarla siguiendo estos pasos: 1.
Once this is done, to start using the practical file launching bar, you have to activate it by completing the following steps
Justo después de haber instalado el programa deberás activarlo vía Internet, utilizando la aplicación Service Center provista por el programa Kontakt.
Immediately after installation of the software, you need to activate it via Internet, using the Service Center utility supplied with the Kontakt software.
Tras descargar el programa, tendrás que activarlo gratuitamente con el siguiente código proporcionado por los creadores del software: 410767
After downloading the program, you have to activate it for free with this code, provided by the developers: 410767. Restrictions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
