Examples with "programa y armar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted tendrá la flexibilidad para crear su propio programa y armar cursos y seminarios horarios que reflejan cierta especialidad práctica o enfoque académico que es de particular interés para usted.
You will have the flexibility to create your own program and put together course and seminar schedules that reflect certain a practice specialty or academic focus that is of particular interest to you.
Andere resultaten
También hay un programa para entrenar y armar a los rebeldes anti-Assad.
There is also a program to train and arm anti-Assad rebels.
El Wall Street Journal informa que el comandante de las Fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos ha respaldado la rápida expansión de un programa para entrenar y armar milicias afganas locales, a pesar de las críticas de los grupos defensores de los derechos humanos.
Headlines The Wall Street Journal reports the commander of U.S. Special Operations forces has backed the rapid expansion of a program to train and arm local Afghan militias despite criticism from human rights groups.
Con ese objetivo, Bandar trabajó para que Washington respaldara un programa para armar y entrenar a los rebeldes desde una base militar prevista en Jordania.
To that aim, Bandar worked Washington to back a program to arm and train armed groups out of a planned military base in Jordan.
En el 2012, según los informes, ella propuso un programa encubierto para armar y entrenar a los grupos rebeldes sirios para derrocar al presidente Bashar al-Assad.
In 2012 she reportedly proposed a covert program to arm and train Syrian rebel groups to oust President Bashar al-Assad.
Como secuela de la catástrofe en Libia, el artículo atribuye a Clinton que "impulsa un agresivo programa USamericano para armar y entrenar a los rebeldes sirios que tratan de derrocar al presidente Bashar al-Assad".
In the aftermath of the catastrophe in Libya, the article credits Clinton with "pushing for an aggressive American program to arm and train Syrian rebels trying to topple President Bashar al-Assad."
Con el software Easyscreen puede crear contenido inspirador y armar grandes programas.
Encuentros departamentales para llegar con los insumos zonales y armar el programa o documento final en el encuentro nacional.
Department meetings to work out the details for each area and launch the programme or final document at the national meeting.
Se puede escoger entre 20 tipos de módulos y armar el programa a medida que mejor encaje a las necesidades.
You can choose amongst 20 modules and build the programme that best suits your needs.
Este programa escolar de 13 unidades semanales lo cubren TODO, eliminando así la necesidad de armar múltiples programas y adaptarse a varios sistemas organizativos.
This complete year preschool program and its weekly units cover EVERYTHING, thereby eliminating the need to piece together multiple programs and adapt to several organizational systems.
CONCORD, N.C. - Necesita contratar un jefe de mecánicos y armar un programa de carreras para Danica Patrick, quien hará toda la temporada de la Copa Sprint el año próximo con el equipo del cual él es co-propietario.
CONCORD, N.C. - He has to hire a crew chief and build a race program in support of Danica Patrick, who will compete full-time at the Sprint Cup level next season for the team he co-owns.
"El gobierno quiere armar su programa económico a partir de la reconstrucción", afirma LaRue, y el PNUD ya tiene preparado un estudio detallado que analiza los costos de implementar programas y proyectos vinculados a cada acuerdo firmado.
"The government wants to base its economic program on reconstruction," affirms LaRue, and the UNDP has already prepared a detailed study analyzing the costs of implementing programs and projects linked to each signed accord.
Tengo que agradecer al equipo por armar este programa y a Ricky (Juncos) que inició esto y a todos los que trabajaron tan arduamente desde agosto de 2018 para llegar a este fin de semana.
I have to thank the crew for putting this program together and for Ricky (Juncos) initiating this and everyone working so hard since August to get to this point.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
