Examples with "programa y ejecuta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se programa y ejecuta un diplomado en salud ocupacional (medida correctora).
A diploma course on occupational health has been scheduled and carried out (corrective measure).
Se programa y ejecuta mantenimiento preventivo de instalaciones y equipos eléctricos, además de la revisión periódica de tuberías
We schedule preventive maintenance of electrical installations and equipments, plus regular check of pipelines
Derivado de lo anterior, los ingresos tributarios que se recaudan tienen un destino específico o financian una obligación de gasto predefinida; por lo tanto, el presupuesto público se programa y ejecuta con rigidez.
On the basis of the above, the tax revenues that are collected are earmarked for a specific purpose or to finance a predetermined spending obligation; therefore, the public budget is programmed and executed rigidly.
Esta versión es un simple proceso que analiza el programa y ejecuta una traducción de este a un código de bytes (byte code).
This version is a single process which parses and runs a byte code translation of the program.
Instala el programa y ejecuta un análisis de disco completo.
Cuando creas un trabajo de manera programática, BigQuery programa y ejecuta el trabajo por ti.
When you create a job programmatically, BigQuery schedules and runs the job for you.
Cuando usas la consola, la IU web clásica de BigQuery o la CLI para cargar, exportar, consultar o copiar datos, se crea, programa y ejecuta automáticamente un recurso de trabajo.
When you use the GCP Console, the classic BigQuery web UI, or the CLI to load, export, query, or copy data, a job resource is automatically created, scheduled, and run.
Las medidas de prevención primaria, secundaria y terciaria: el Ministerio de Salud, en coordinación con el CONADIS, programa y ejecuta los planes de prevención primaria de las enfermedades y otras causas que generen discapacidad.
Primary, secondary and tertiary preventive measures: the Ministry of Health, in coordination with the National Disabilities Council, draws up and executes primary prevention plans for combating the diseases and other factors that cause disability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
