We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se propone la evaluación intermedia y final para satisfacer correctamente los objetivos centrales del programa y llevar a cabo un correcto seguimiento del mismo.
Interim and final evaluation are proposed to secure the specific objectives of the programme and ensure proper monitoring.
Los participantes pueden inscribirse en el programa y llevar la cuenta de los libros que ellos hayan leídos o que alguien les haya leído.
Participants can sign up for the program and keep track of the books they read or have read to them.
Se desea utilizar una estructura apropiada para mejorar la estimación de tiempo y tamaño de un programa y llevar un registro de pruebas fiable para el futuro.
It is desired to use an appropriate structure to improve the estimation of time and size of a program and track reliably for future tests.
Se desea utilizar una estructura apropiada para mejorar la estimación de tiempo y tamaño de un programa y llevar un registro de pruebas fiable para el futuro.
It is desired to use an appropriate structure to carry out tasks of small scale and size measurement framework that occupy these tasks and time spent for such tasks.
Ya en 2016, se formó un grupo de unas diez personas para elaborar un programa y llevar a cabo las diversas tareas de preparación en [...]
Starting in 2016, a group of a dozen or so people was set up to devise a programme and allocate the [...]
Los comerciales de PKR en TV y en revistas obviamente crean un camino que atrae a más jugadores, pero también nos gusta la dedicación de su equipo por mejorar el programa y llevar todo a otro nivel de poker en 3D.
PKR commercials on TV and in magazines obviously pave the way for more players, but we also like the commitment this team has shown to improve its software and raise the bar to another level of 3D poker.
Sacaremos el mejor provecho a su donación deducible de impuestos para mejorar el programa y llevar XtraMath a más estudiantes que lo necesitan.
We will put your tax-deductible donation to work improving the program and making XtraMath available to more students that need it.
Habla con tu representante de Alta o contacta a Tara Bohnert, Gerente de Marketing de Alta Jersey, para ver de qué manera puedes unirte al programa y llevar el progreso genético en dirección a tus objetivos.
Talk to your trusted Alta advisor to see how you can join the program and drive genetic progress in the direction of your goals.
Solamente después de que la inspección sea satisfactoria y de que el control del producto haya evidenciado que no hay problemas de contaminación se puede registrar el producto en el programa y llevar el logotipo Informed-Choice.
Only after the audit is satisfactory and the product testing has shown no contamination issues can the product be registered into the program and carry the Informed-Choice logo. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
La Empresa Común Galileo, creada por el Reglamento del Consejo de 21 de mayo 20022, tiene como misión gestionar la fase de desarrollo del programa y llevar a término el procedimiento de selección del futuro concesionario.
The task of the Galileo Joint Undertaking, set up by Council Regulation of 21 May 20022, is to manage the programme's development phase and carry out the procedure to select the future concessionaire.
Habla con tu representante de Alta o contacta a Tara Bohnert, Gerente de Marketing de Alta Jersey, para ver de qué manera puedes unirte al programa y llevar el progreso genético en dirección a tus objetivos.
Talk to your Alta rep or contact Tara Bohnert, Alta's Jersey Marketing Manager, to see how you can join the program and drive genetic progress in the direction of your goals.
Las Universidades Complutense y Politécnica de Madrid fueron las responsables de confeccionar el programa y llevar a cabo todos los actos y actividades.
Complutense and Polytechnical Universities of Madrid were responsible for the scientific programme and carry out all acts and activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
