Examples with "programa y lo representan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las personas que hacen el trabajo del programa y lo representan, serán el ingrediente básico de mayor importancia para su éxito o fracaso.
The people who do the work of and represent your program will be the single most important ingredient in its success or failure.
Andere resultaten
Estos programas y estrategias representan instrumentos operacionales indispensables para el funcionamiento de la Comunidad.
These programmes and strategies are indispensable operational instruments to enable the Community to function.
En muchos de esos sellos se representan programas y actividades ejecutados por las Naciones Unidas en el país emisor.
Many of these stamps depict United Nations programmes and activities in the country of issue.
El punto de comienzo para la prueba de caminos es un gráfico de flujo del programa que muestra los nódulos que representan las decisiones del programa y arcos que representan el flujo de control.
Si la Constitución se convierte en una realidad, existirá competencia por ocupar este cargo, y a los votantes se les presentarán los programas y las personas que representan dichos programas compitiendo unos contra otros.
If the Constitution becomes reality, there will be competition for this office, where programmes and persons representing those programmes will be presented to voters in competition with each other.
Los objetivos de desarrollo del Milenio siguen siendo una parte indispensable de ese programa y representan la medida de las contribuciones de los Estados y las repercusiones en los esfuerzos mundiales en su búsqueda de una mejor existencia.
The Millennium Development Goals remain an indispensable part of that agenda and represent measures of States' contributions to and impacts on global efforts in their quest for a better existence.
Indudablemente, los fondos, programas y organismos especializados representan un valioso patrimonio para la comunidad internacional y constituyen el núcleo de la contribución de las Naciones Unidas a la labor de desarrollo.
Indeed, the Funds, Programmes and Specialised Agencies represent an enormous asset for the international community and are at the core of the UN's contribution to development work.
En la estructura federal de la India, las asignaciones y gastos del Gobierno de la Unión correspondientes a los sectores sociales y los programas para niños representan inversiones en nuevos programas y actividades ampliadas de desarrollo social.
In India's federal structure, allocations and expenditures by the Union Government for the social sectors and for programmes for children represent investments in new programmes and expanded activities in social development.
Programas - representan las partidas de recursos, y los gastos clasificados en ellas, disponibles para financiar programas y proyectos nacionales, regionales y mundiales en las cuatro esferas de atención del PNUD.
programmes - representing the resource facilities and costs classified therein available to fund country, regional and global programmes and projects in the four UNDP areas of focus.
Los montos incluidos en el apoyo a los programas en 2003 representan los recursos ordinarios, la participación en la financiación de los gastos, el apoyo al desarrollo de políticas y programas y el apoyo para servicios técnicos.
The amounts reported in 2003 as programme support represent regular resources, cost-sharing, support for policy and programme development and support for technical services.
En el sistema vigente, la mayoría de los programas se centra en el mercado de la UE (el 71 % de los programas y el 74 % del valor) y los programas multipaíses representan alrededor del 8 %.
The current system sees most programmes targeted at the EU market (71% of programmes, 74% in value) and around 8% are multi-country programmes.
Coubertin dijo Estas tres palabras representan un programa de belleza moral.
Coubertin said These three words represent a programme of moral beauty.
Los programas que no representan una amenaza DeepGuard no los toca.
Programs that don't present a threat are left alone by DeepGuard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
