Examples with "programa yo nunca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin este programa yo nunca hubiera encontrado la verdad. Anónimo
Without this program I would have never found out the truth. Anonymous
Andere resultaten
En la historia de este programa, yo nunca había visto a alguien que recibiera un granizado y se riera.
In the history of the show, I've never seen anybody get the slushy and laugh.
Y como Miyamoto estaba siguiendo programas que yo nunca había visto, trataba de no perdérmelos a la semana siguiente.
And Miyamoto-san was watching programmes I had never seen, so the next week, I tried to watch them.
Yo nunca programo de manera temática: trabajo muy de cerca con los artistas, casi todos mis programas parten de una película o de una persona, entonces empiezo a construir desde ahí.
I never program thematically: I work very closely with the artists, most of my programs start in a film or a person -from there I start building up.
Mientras tomábamos algo, dos de mis amigos, que son estudiantes de Ingeniería en Sistemas, se quedaron mirando a unos chicos en una mesa cerca nuestro, que tenían abierto un programa que yo nunca había visto.
As we were talking, we saw two guys sitting in the table next to us, using a program I had never seen before. Two of my friends are IT engineering students and they recognized the program they were using.
Yo nunca programé en Pascal estándar, mi primer Pascal fue Turbo Pascal 2.xx en CP/M que quizás era de juguete como consideró Kernighan, pero daba para todo lo que era capaz CP/M (¿Será que CP/M era un juguete?
I never programmed in standard Pascal, my first Pascal was Turbo Pascal 2.xx in CP/M, that perhaps was a toy language as Kernighan considered it, but it could get everything that CP/M was able to give (Would it mean that CP/M was a toy?
Soy un usuario de BitZipper desde hace mucho tiempo, conozco a gente que se ha quejado de su programa de compresión y yo nunca tengo problemas.
As a long time user of BitZipper, I hear other people complaining about their compression programs and I do not have any problems.
Yo nunca soñé con convertirme en estrella de la televisión, nunca vi programas siendo niña que me hicieran pensar - ¡Cuando crezca quiero ser famosa!
I never dreamed of becoming a TV star, I never saw programs as a child that made me think - When I grow up I want to be famous!
Le gusta hacer castillos en el aire sobre su futura app, pero nunca programa.
He likes to scheme and dream about his future app, but never codes.
Prometen que el nuevo programa nunca se colgará. Ya veremos si es cierto.
They promise the new software will never crash. We'll see about that.
No, el programa nunca borra datos del usuario sin su permiso.
No, the program never erases user data without your permission.
Alberto, jefe del programa de ortopedia, nunca falta a una práctica.
Alberto, head of the Ortho programme, never misses a practice.
Nuestro programa en línea nunca había sido tan fácil de navegar.
Our online schedule of events has never been easier to navigate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
