Examples with "programables, que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La máquina también dispone de fórmulas de aplicación programables, que permiten a los usuarios ajustar y guardar los parámetros del chorro, como presión del chorro y velocidad de alimentación.
The machine also features programmable application recipes, which allows users to set and save blasting parameters, such as blast pressure and feed rate.
Los sistemas eléctricos, por ejemplo, llevan protecciones y todos se revisan y verifican a través de módulos lógicos programables, que automatizan aplicaciones de forma fiable y resultan cómodos, rentables y versátiles.
Electrical systems, for example, have safeguards and are all reviewed and checked through programmable logic modules, which automate applications reliably, and are convenient, cost effective and versatile.
El precio de los controladores lógicos programables, que constituyen el corazón de la robótica, se encuentra alrededor del 85 por ciento menos que hace 15 años.
The price for programmable logic controllers, which are at the heart of robotics, is about 85 percent less than it was 15 years ago.
Cuenta con un máximo de 8 páginas con 96.000 pasos programables, que le da más libertad para crear un espectáculo único de luz y 12 escenas cada uno.
It features up to 8 pages with 12 scenes each and 96,000 programmable steps, giving you more freedom to create a unique light show.
Un robot industrial es una máquina de control automático, reprogramable y multiusos, con 3 o más ejes programables, que puede ser fijo o móvil, para usarlo en aplicaciones de automatización industrial.
An industrial robot is an automatically controlled, reprogrammable, multipurpose, manipulator programmable in three or more axes, which may be either fixed in place or mobile for use in industrial automation applications.
Sin embargo, sus actividades de cooperación técnica se han visto gravemente afectadas por la escasez de fondos programables, que en 2001 ascendieron a 1.613 millones de dólares, mientras que sus fondos prorrateados permanecieron estancados en unos 400 millones de dólares.
Their technical cooperation activities, however, have been adversely affected by the paucity of programmable funds, amounting to $1,613 million in 2001, with their assessed funding remaining stagnant at around $400 million.
La máquina también cuenta con recetas de aplicación programables, que permiten a los usuarios establecer y guardar parámetros de granallado, como la presión de granallado, el tamaño de las partículas y la velocidad de avance.
The machine also features programmable application recipes, which allows users to set and save blasting parameters, such as blast pressure and feed rate.
El controlador de cuatro vías consiste en cuatro botones programables, que al no tener indicación alguna requieren que el usuario memorice el ajuste en cuestión.
The four-way controller consists of four buttons that are programmable. It is logical that these haven't got an indication, but this does of course mean that you have to remember what has been set.
Con modos seleccionables y programables, que van desde luz intermitente a la máxima intensidad lumínica, opciones para conos de señalización e indicación del nivel de carga de las pilas, comprobarás que estas linternas son resistentes y versátiles.
From selectable and programmable modes - ranging from strobe to super bright lumens, traffic wand options and battery level indications, you'll see that these flashlights are tough and'll never look back. PELICAN 7100
El 8382 se puede controlar de forma remota a través de ocho puertos GPI programables, que pueden usarse para recuperar presets y cambiar los modos de operación.
The 8382 is remote controllable via eight programmable GPI ports, which can be used to recall presets and change operating modes.
El panel de control se compone de un regulador del texto y de un PLC programables, que es más conveniente para que el operador utilice.
The control panel is made up of a programmable text controller and PLC, which is more convenient for the operator to use.
Los módulos están equipados con una variedad de características programables, que incluyen ajuste del voltaje de salida y la capacidad de módulos de convertidores ZVS de CC-CC aislados, de alta densidad.
The modules are equipped with a variety of programmable features, including output voltage trimming and programmable soft-start capability (Figure 8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.