We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed
Tratamientos de control de plagas, dosificación de riego y otras actividades pueden ser programadas de una manera más eficiente con la ayuda de una adecuada predicción meteorológica.
Pest control, irrigation and other activities can be programmed more efficiently with the help of a suitable weather forecasts.
Todas las opciones mencionadas previamente disponibles en el INT-TSI pueden ser programadas de una manera fácil y cómoda vía un Configurador dedicado de la interfaz del usuario TSI Builder.
All the above options available in the INT-TSI can be simply and conveniently programmed via the dedicated Configurator of the TSI Builder user interface.
Las audiencias orales sobre el tema están programadas de una hora para cada plan.
Oral hearings are scheduled in the matter, with each plan to get one hour.
Todos pensamos que aburrirnos es un pecado y que debemos estar continuamente ocupados en actividades programadas de una forma u otra, de lo contrario, estaremos perdiendo el tiempo o no siendo ni productivos ni competitivos.
Bored all thought is a sin and that we must be continuously engaged in scheduled one way or another, otherwise activities, we are wasting time or being neither productive nor competitive.
Con frecuencia se requieren repuestos de los fabricantes originales antes de llevar a cabo las inspecciones programadas de una turbina de vapor, para que estén listos en caso de ser necesarias para la sustitución de estátores, cojinetes, juntas o álabes.
Spare parts from OEMs are often required prior to the planned inspection of a steam turbine in order to be ready to replace stators, bearings, seals, or blades.
En Speedway, se anularán las apuestas si no se completan todas las series o carreras programadas de una competición o encuentro, salvo las apuestas en mercados incondicionalmente determinados.
In Speedway, bets will be void if all scheduled heats or races of a meeting or match are not completed except on markets which have been unconditionally determined.
Servicios ambulatorios: Servicios de orientación individuales y/o grupales para personas, comúnmente basado en citas programadas de una hora o más, en una agencia de la comunidad.
Outpatient Services: Individual and/or group-oriented counseling services for individuals, typically on the basis of scheduled appointments of an hour or more at a community agency.
Para borrar todas las pistas programadas de una vez, seleccione "BORRA TODO" y presione [ENTER] en el paso 2.
¡To erase all programs at once, select "ALL CLEAR" and press the ENTER button at step.
WEBADMIN: las tareas programadas de una cuenta ahora están visibles en la página de estado.
WEBADMIN: the Scheduled Tasks of an Account are now visible in Status page.
Andere resultaten
Mensajes pre-programadas de respuesta dan rápidamente una contestación correcta a interesados y clientes.
Pre-programmed response messages quickly give prospects and customers the right answer.
El torneo programado de blackjack tiene una hora fija de comienzo.
The scheduled blackjack tournament has a fixed start time.
Automatiza la ejecución programada de tareas en una red.
Automates scheduled running of jobs across a grid of machines.
Puede ser programado de una manera sencilla e intuitiva desde su PC.
It can be easily and intuitively programmed via your PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
