We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled two
Las visitas serán programadas dos o tres veces al año, típicamente dos días por visita.
The visits will be scheduled two or three times per year, typically two days per visit.
El viernes 3 de abril, por la noche (a las nueve y media), hay programadas dos sesiones de magia con los magos Félix y Raúl, una en Girona y otra en Salt.
On Friday, April 3, at night (9.30 PM, local time), are scheduled two sessions of magic with Felix and Raul magicians, one in Girona and another in Salt.
Por el momento hay programadas dos visitas a España, el Festival de Benicasim y el Sónar Barcelona.
At the moment there are scheduled two visits to Spain, the Benicasim Festival and Sónar Barcelona.
Tengo reuniones programadas dos veces por semana en la oficina.
Y, estas reuniones de la mesa están programadas dos semanas antes de las reuniones de asociación de los miembros en general.
And, these board meetings are scheduled for two weeks before association meetings of the general membership.
Durante la semana de duración de la reunión hay programadas dos mesas redondas enfocadas -respectivamente- sobre biocombustibles y seguridad alimentaria, y sobre la inversión en la pequeña agricultura para la seguridad alimentaria y la nutrición.
During the week-long session, two round tables were scheduled to focus, respectively, on biofuels and food security, and investing in smallholder agriculture for food security and nutrition.
Cada fin de semana del DTM hay programadas dos carreras.
También hay un centro de buceo de terceros, por el espigón dhoni donde se puede tomar cursos PADI certificados, inmersiones programadas dos veces al día, nitrox, y organizar inmersiones adicionales a los arrecifes exteriores y de otros sitios.
There's also a third-party dive center, out by the dhoni jetty where you can take PADI-certified courses, twice daily scheduled dives, nitrox dives, and organize additional dives to off-site reefs and other sites.
Para el día primer conmemorativo, en 1998, están programadas dos sesiones especiales de ambas cámaras del Parlamento.
The first occasion to celebrate this memorial day will be in 1998, and it is planned for both chambers of parliament to hold special sessions on that day.
Las conferencias están programadas dos veces por semana, los miércoles por la tarde (18:00-21:00) y sábados (9 a.m.-04:30 horas) de modo que no interfieran tanto con el horario laboral.
The lectures are programmed twice a week, on Wednesdays afternoons (6pm to 9pm) and Saturdays (9am to 4:30pm) so they will not interfere so much with business hours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
