Examples with "programado algún" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vuestro hijo o hija tiene programado algún procedimiento ambulatorio, recordad que debe venir siempre en ayunas para que se le pueda administrar la anestesia o sedación.
If your son or daughter has a scheduled outpatient procedure, remember that they must always attend on an empty stomach so that they can be given anaesthesia or sedation.
Miren el calendario que incluimos a continuación para comprobar si se ha programado algún evento de formación en los alrededores.
Look at the calendar below to see whether any training events are planned near where you live!
Si se le ha programado algún procedimiento, debe dejar estos medicamentos de 5 a 7 días antes.
If you have any type of procedure scheduled, you may need to stop these drugs 5 to 7 days before hand.
Consulte con un profesional de la salud calificado antes de usar este producto, especialmente si está embarazada, en etapa de lactancia, si se le ha diagnosticado afecciones médicas, si toma medicamentos recetados (por ejemplo, anticoagulantes) o si tiene programado algún procedimiento quirúrgico.
Consult with a qualified healthcare professional prior to using this product, especially if you are pregnant, nursing, have diagnosed medical conditions, are taking prescription medications (e.g. blood thinners), or are planning a surgical procedure.
Pregúntele al médico qué otros medicamentos puede tomar sin problema para los achaques y dolores, los resfriados o la gripe.Si se le ha programado algún procedimiento, debe dejar estos medicamentos de 5 a 7 días antes.
Ask what other medicines are safe for you to take for aches and pains, colds, or the flu.If you have any type of procedure scheduled, you may need to stop these drugs 5 to 7 days before hand.
Si alguna vez se ha programado algún código no trivial que use fork(), se reconocerá la importancia de esta herramienta.
If you've ever programmed any non-trivial code that uses fork(), you'll recognize the importance of this tool.
Consulte con un profesional de la salud calificado antes de usar este producto, especialmente si está embarazada, en etapa de lactancia, si se le ha diagnosticado afecciones médicas, si toma medicamentos recetados (por ejemplo, anticoagulantes) o si tiene programado algún procedimiento quirúrgico.
Do not use if safety seal is damaged or missing. Caution: Check with your doctor before using this product, especially if you are pregnant, nursing, have existing medical conditions or are taking prescription medications.
Andere resultaten
He programado algunas pruebas y daré mi reporte a la Capitán.
I'll schedule some follow-up tests and make my report to the Captain.
También infórmele a su médico si tiene programada alguna cirugía.
Also tell your doctor if you will be having any surgery.
Me gustaría verla en persona, tiene programados algunos análisis de sangre.
I'd like to see her in person, schedule some blood work.
Cada día de la semana hay programada alguna conferencia.
There is a conference scheduled every day of the week.
Probablemente tenga programada alguna operación que no pueda cancelar.
He probably has some surgery scheduled that he can't cancel anyway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
