Examples with "programarse a un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El pulverizador está integrado en el sistema de control de celdas de fundición Datanet y puede programarse a través de un terminal portátil con pantalla.
The spraying device is integrated into the Datanet casting cell controls and can be programmed through a handheld device with a screen.
El pulverizador está integrado en el sistema de control de celdas de fundición Datanet y puede programarse a través de un terminal portátil con pantalla.
Easy to use The ladling device is integrated in the Bühler Datanet and DataView casting cell control system.
El momento y la composición del ajuste tendrán que programarse minuciosamente para reducir a un mínimo el impacto en la demanda y al mismo tiempo garantizar la credibilidad.
The timing and composition of the adjustment will need to be carefully designed to minimize the impact on demand while ensuring credibility.
Los expertos también apreciarán que el controlador puede programarse para llevar a cabo un número de maniobras básicas discretas o, como alternativa, para combinar las maniobras básicas en una operación.
Experts will also appreciate that the controller can be programmed to perform a number discrete basic maneuvers or, alternatively, to combine the basic maneuvers in surgery.
Cada botón puede programarse para que corresponda a un clic derecho del mouse, para borrar lo que se ha escrito con el bolígrafo o pueden deshabilitarse para que al hacer clic en el botón del bolígrafo no suceda nada.
Each button can be programmed to be a right-click on the mouse, to erase what has been written with the pen, or they can be disabled so that clicking on the pen button does nothing.
Comenzó a programarse según un nuevo esquema que consta de 3 módulos: una selección de espectáculos búlgaros, una selección de espectáculos extranjeros y un programa paralelo compuesto por muchos eventos diferentes.
Building of a new program scheme, consisting of 3 modules was started: selected Bulgarian performances, selected foreign performances and a parallel program of multiple diverse events.
El PC4K fue el primer control en poder programarse libremente a través de un equipo de pruebas.
In conjunction with a test device, the PC4K was the first controller that could be freely programmed.
El puerto serie de entrada/salida está situado en la línea CB2, y la CB1 puede también programarse para dar salida a un reloj de un bit para dispositivos externos.
The serial input/output is on line CB2, and CB1 can also be programmed to output a bit clock for external clocked serial devices.
Los recordatorios, por su parte, también pueden programarse a tu medida.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
