Examples with "programas, APIA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Etiopía ha puesto en marcha un seguro sanitario universal que beneficie a toda la población del país respaldado por la Cooperación Española, a través de uno de sus programas, APIA.
Ethiopia has started to provide universal health coverage to the entire population with the help of Spanish Cooperation through its APIA Programme.
Andere resultaten
Además se han celebrado reuniones con las instituciones gestoras del programa APIA, la AECID y la FIIAPP.
In addition, meetings were held with the institutions that manage the APIA Programme, AECID and FIIAPP.
Esta colaboración se enmarca en el programa APIA, de Apoyo a las Políticas Públicas Inclusivas en África Subsahariana.
This collaboration falls within the framework of the APIA Programme of Support for Inclusive Public Policies in Sub-Saharan Africa.
El Programa de cooperación APIA, gestionado por la AECID y por la FIIAPP ha apoyado el lanzamiento del "Grupo Praia", que contribuirá a mejorar y armonizar la metodología de medición de estadísticas de buen gobierno, paz y seguridad.
ES EN managed by the AECID and FIIAPP, has supported the launch of the 'Praia Group' to improve and harmonise the methodology used for producing statistics on good governance, peace and security.
Este proyecto es el primero que se ejecuta en el marco del Programa APIA, presentado oficialmente el pasado 5 de febrero y gestionado de forma conjunta por la AECID y FIIAPP.
This project is the first to be implemented within the framework of the APIA Programme, officially presented on 5th Februaryand managed jointly by the AECID and FIIAPP.
Presentación del Programa APIA de apoyo a políticas inclusivas en África Subsahariana - FIIAPP
Presentation of the APIA Programme to support inclusive policies in Sub-Saharan Africa - Fiiapp
El programa APIA de la Cooperación Española ha organizado una actividad sobre formación en análisis de política fiscal en Maputo.
Spanish Cooperation's APIA programme held an activity on training on fiscal policy analysis in Maputo.
El programa APIA pretende contribuir a que el crecimiento de los países de África Subsahariana sea incluyente y equitativo en beneficio de todos los ciudadanos.
The APIA programme aims to contribute to making growth in Sub-Saharan African countries inclusive and equitable to the Search for
La Cooperación Española, en el marco del Programa APIA de la AECID y la FIIAPP, ha organizado una visita de estudio entre instituciones españolas y responsables de los Ministerios de Agricultura de los países del Sahel.
Spanish Cooperation, within the framework of the APIA Programme of AECID and FIIAPP, organised a study visit between Spanish institutions and managers from the agriculture ministries of the Sahel countries.
Esta intervención se ha realizado en el marco del Programa APIA de la Cooperación Española, con la colaboración de la Oficina Técnica de Cooperación española en Mozambique y la FIIAPP, con el objetivo de favorecer una política redistributiva de los ingresos fiscales en Mozambique.
This intervention was carried out within the framework of Spanish Cooperation's APIA Programme, with the collaboration of the Spanish Cooperation Technical Office in Mozambique and the FIIAPP, with the goal of favouring a redistributive policy for tax revenue in Mozambique.
Alberto Virella, Director de Cooperación con África y Asia de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) acude a Casa África para presentar los ámbitos de actuación y retos de los Programas APIA y Masar, gestionados por dicha agencia.
Alberto Virella, Director of Cooperation with Africa and Asia from the Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID)goes to Casa África to present policy areas and challenges of the APIA and Masar programmes, managed by the agency.
Apia también es extensible ya que, a través de su función Clases de Negocios, se programa a la medida de cada organización.
Apia is also extensible because through the function Business Classes, it can be programmed for each organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.