We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes, two
programs, two
En los encuentros, cada festival elige un corto y un largo de entre los exhibidos en sus programas, dos obras destacadas con las que quiera presentarse ese año ante la audiencia de Cerbère-Portbou.
At this event, each festival chooses one short film and one feature-length film from among those shown at its own programmes, two outstanding offerings to present that year to audiences at Cerbère-Portbou.
En este contexto de restricciones: plazos, fases, ambiciones ambientales, programas, dos edificios muy degradados de 1979.
In this context of constraints: deadlines, phasing, environmental ambitions, programs, two buildings very degraded of 1979.
La propia institución de capacitación o especialistas externos pueden realizar la evaluación, lo que entraña visitar el lugar en que se ejecutaron los programas, dos, tres o cinco años después de su conclusión.
This can be achieved by the training institutions or by external specialists. It implies a visit to the place two, three or five years after the programme.
En 2009, el Servicio de Auditoría de Operaciones de Mantenimiento de la Paz emitió 92 informes dirigidos a directores de programas, dos de los cuales se presentaron a la Asamblea General.
In 2009, the Peacekeeping Audit Service issued 92 reports to programme managers, two of which were submitted to the General Assembly.
Abarca cuatro programas, dos sectoriales y dos intersectoriales.
La oficina en el Perú está integrada por un representante, un representante auxiliar, un especialista de programas, dos analistas de programas y personal de apoyo al programa, administrativo y financiero.
The country office in Peru consists of a representative, an assistant representative, a programme specialist, two programme analysts and a number of programme, administrative and finance support staff.
La lucha contra la burocracia bonapartista se transforma, ante nuestros ojos, en lucha de clases: dos mundos, dos programas, dos morales.
The struggle against the Bonapartist bureaucracy is turning before our eyes into class struggle: two worlds, two programmes, two moralities.
La PRESIDENTA dice que el Comité va a escuchar primero a los oradores que quedan en la lista: tres representantes de organismos especializados y programas, dos representantes de organizaciones no gubernamentales (ONG) y dos expertos.
The CHAIRPERSON said that the Committee would hear first from the remaining speakers on her list: three representatives of specialized agencies and programmes, two representatives of non-governmental organizations and two individual experts.
Al mismo tiempo que se han iniciado nuevos programas, dos programas existentes, en Croacia y Kosovo,, han llegado a una etapa en que es posible reducir considerablemente el nivel de la asistencia técnica internacional y de las Naciones Unidas.
While new programmes have been initiated, two existing programmes, in Croatia and Kosovo, have reached the stage where the level of United Nations and international technical assistance can be significantly reduced.
Salvation Soundcast incluye cuatro programas, dos en inglés y dos en español.
Salvation Soundcast includes four programs, two in English and two in Spanish.
Andere resultaten
Vaya lío, programé dos entrevistas a la vez y ambos candidatos acaban de llegar.
What a pickle, I double-booked interviews and both candidates just arrived.
Dentro de ese universo, dos programas apoyados por Braskem se destacan.
Within this universe, two programs supported by Braskem stand out.
Si necesita dos programas, repita estos pasos para el otro programa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
