Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes, two
Vertaling van "programmes, two" in Spaans
programas, dos
At this event, each festival chooses one short film and one feature-length film from among those shown at its own programmes, two outstanding offerings to present that year to audiences at Cerbère-Portbou.
En los encuentros, cada festival elige un corto y un largo de entre los exhibidos en sus programas, dos obras destacadas con las que quiera presentarse ese año ante la audiencia de Cerbère-Portbou.
Of the structural factors that have limited the impact of trade liberalization programmes, two have been particularly harmful
Entre los elementos estructurales que han limitado los efectos de los programas de liberalización del comercio, hay dos particularmente desfavorables
In stage 2 integration programmes, two restraining countries integrated certain categories on a partial basis.
En los programas de integración de la etapa 2, dos países que mantenían restricciones integraron algunas categorías parcialmente.
Whether it's for a few hours or for the entire day, our therapeutic relaxation programmes, two generous pools along with the hammam area, deliver the ultimate relaxation experience.
Ya sea por unas horas o por todo el día, nuestros programas de relajación terapéutica y nuestras dos piscinas generosas junto con el área hammam entregan la mejor experiencia de relajación.
Of these 13 children placed in apprenticeship programmes, two ran away and the remaining 11 continued their social and vocational integration.
De los 13 niños internados para el aprendizaje, dos huyeron y los 11 restantes continuaron su reinserción social y profesional
However, from an initial cursory appraisal of the programmes, two aspects would seem to have been overlooked, or to have received little attention
Sin embargo, tras un primer y somero examen, parece que se han omitido dos aspectos, o al menos se los ha tratado de modo marginal
Seventeen of these are actively preparing national nuclear power programmes, two had active bidding processes in 2009 on their first nuclear power plants, and one is constructing its first nuclear power plant.
De ellos, 17 están preparando activamente programas nucleoeléctricos nacionales, dos estaban llevando a cabo procesos de licitación en 2009 en relación con sus primeras centrales nucleares, y uno está construyendo su primera central nuclear.
As regards digital retransmissions of TV and radio programmes, two policy options were considered in addition to the baseline option.
Por lo que se refiere a las retransmisiones digitales de programas de radio y televisión, se han examinado dos opciones políticas, además de la de referencia.
The ground floor features a spacious double bed designed for your rest and relaxation, an LED TV to enjoy your favourite programmes, two large windows to enjoy the idyllic surroundings and, finally, the staircase
En la planta baja se encuentra una gran cama doble pensada para su descanso, la televisión led para que pueda disfrutar de sus programas favoritos, dos ventanales desde los que podrá admirar el paisaje idílico que le rodea, y por último, las escaleras
In respect of the ex post evaluation of the ESF 2000-2006 programmes, two preparatory studies to collect essential information were carefully planned in 2007.
En cuanto a la evaluación a posteriori de los programas 2000-2006 del FSE, se planearon cuidadosamente en 2007 dos estudios preparatorios para recoger la información esencial.
Under the government retraining programmes, two retraining courses for social workers with a focus on the Roma population were held in 1997 and 1998 and were attended by 34 Roma job-seekers.
En el marco de los programas de readiestramiento del Gobierno, en 1997 y 1998 se llevaron a cabo dos cursos de readiestramiento centrados en la población romaní y destinados a trabajadores sociales.
Under the fifth and sixth framework programmes, two specific projects were devoted to the development of a safe, efficacious bluetongue virus vaccination strategy.
En el Quinto y el Sexto Programas Marco, se dedicaron dos proyectos específicos al desarrollo de una estrategia de vacunación segura y eficaz contra este virus.
To assist countries in considering the guidance documents in implementing national disease vector control programmes, two regional workshops will be held in 2015, in Asia and in Africa.
Para ayudar a los países en el examen de los documentos de orientación a la hora de aplicar los programas nacionales de control de los vectores de enfermedades, en 2015 se celebrarán dos cursos prácticos regionales, en Asia y en África.
Synoniemen voor programmes, two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17400. Exact: 25. Verstreken tijd: 487 ms.
