Examples with "programas a estimar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es importante tener en cuenta que hay una gran variedad de métodos y recursos disponibles para ayudar a los programas a estimar los costos de la atención y educación temprana de alta calidad.
It is important to note that there are a variety of methods and resources available to help programs estimate the costs of high quality early care and education.
Andere resultaten
Es cierto, pero no es digno de mención como resultado obtenido con un programa mundial destinado a estimar las PPA.
True but hardly worth mentioning as the finding of a world programme designed to estimate purchasing power parities.
Una vez que se ponga en práctica un programa orientado a estimar el impacto de la pesca de esta manera, recomendamos que entonces los datos de captura sean incorporados en el SIA regional.
Once a program is implemented to estimate fishery impact in this way, we recommend that catch data be incorporated into the regional EIS.
Este nuevo cuestionario ayudará a los investigadores y a los evaluadores de los programas de autocontrol a estimar mucho mejor el impacto de los mismos y a comprender el rol del cambio en la respuesta en esta y en otras situaciones.
This new questionnaire will assist researchers and program evaluators to better estimate the impact of self-management programs and to understand the role of response shift in this and other settings.
El programa puede estimar el tiempo que lleva romper una contraseña específica.
The program can estimate the time it takes to crack a specific password.
Se utilizó el programa CAPTURE para estimar la población total.
Luego se evaluarán los mismos elementos de programa añadidos para estimar su beneficio mundial.
The same added programme elements will then be evaluated for their global benefit.
El programa informático EPHEBO permite estimar los parámetros hidráulicos a los ensayos de bombeo.
The software allows to estimate parameters EPHEBO hydraulic pumping trials.
Es a través de este programa que se puede estimar una diferencia significativa de otros formatos.
It is through this program that one can estimate a significant difference from other formats.
También se presenta un análisis numérico usando el programa computacional Plaxis para estimar los desplazamientos horizontales.
In addition, a numerical analysis using the computational program Plaxis is presented to estimate horizontal displacements.
Sin embargo, para confirmar esto último se tendrían que conducir ensayos de campo o simulaciones con programas que permitan estimar el rendimiento.
However, to confirm the latter, field trials or simulations with programs to estimate the yield should be conducted.
Esto incluyó la mortalidad hasta el alta hospitalaria, utilizando la calculadora en línea del programa EuroSCORE para estimar el riesgo de muerte.
This included mortality up to hospital discharge, utilizing the on-line calculator of the EuroSCORE program to estimate risk of death.
Una vez detectado el hielo, entran en acción los programas para estimar su deriva.
Once ice has been positively detected, programmes designed to predict its drift launch into action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
