We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs leading
La misión principal del Centro es ofrecer programas conducentes a títulos que preparan a los estudiantes para ser los pensadores visuales y profesionales éticos en su área elegida de arte y diseño.
The Centre's primary mission is to provide programs leading to degrees that prepare students to be the visual thinkers and ethical practitioners in their chosen area of art and design.
El decreto concede AUST un estatus universitario merecido con autorización para ofrecer programas conducentes a títulos de licenciatura y maestría en cuatro facultades académicas (Escuelas).
The Decree granted AUST a well-deserved university status with permission to offer programs leading to bachelor's and master's degrees in four academic faculties (Schools).
La Facultad cuenta con una diversidad de cursos, diplomas y programas conducentes a los grados de Licenciado en ciencias jurídicas y sociales, de Magíster en derecho con y sin menciones, y en diversas áreas temáticas, y de Doctor en Derecho.
The Faculty offers a variety of courses and programs leading to the degree in law and social sciences, LLM in various subject areas, and doctorates in Law.
En 1974-75 se instituyó un programa de transferencia en Educación Física y, entre 1979 y 80 se comenzó a ofrecer cuatro programas conducentes al grado de Bachiller: Electrónica, Ciencias de Computadoras, Administración de Empresas y Ciencias Secretariales.
In 1974-75, a transfer program was instituted in Physical Education and, between 1979 and 1980, four programs leading to the Bachelor's degree were started: Electronics, Computer Science, Business Administration and Secretarial Sciences.
El Departamento de Ingeniería Mecánica ofrece programas conducentes a la Maestría en Ciencias (MS), Master of Engineering (MEng), y doctorado en ingeniería mecánica.
The Department of Mechanical Engineering offers programs leading to the Master of Science (MS), Master of Engineering (MEng), and PhD in mechanical engineering.
Escuela de Negocios y Economía ofrece programas conducentes al grado de Bachillerato en Ciencias en Administración de Empresas en los campus de Spartanburg y Greenville.
College of Business and Economics offers programs leading to the degree of Bachelor of Science in Business Administration on the Spartanburg and Greenville campuses.
Los community colleges ofrecen educación de calidad a un costo moderado en cientos de programas conducentes a grados de asociado o certificados.
Community colleges offer affordable, quality education with hundreds of programs that lead to associate degrees or certificates.
Por supuesto que algunos egresados pasan cierto tiempo sin encontrar empleo, como también ocurre en muchos otros programas conducentes a un título.
Of course, as with many other degree programmes there are some graduates who spend some time without jobs.
Con el tiempo suficiente, tal polarización puede llevar a una revisión completa de la cultura que perpetúa programas conducentes a la creación de la deseada futura línea negativa.
Given enough time, such biasing can lead to a complete revision of culture that perpetuates programs conducive to the establishment of the desired negative future.
Desarrollar programas conducentes a perfeccionar los medios, procedimientos y técnicas que se emplean para tratar al delincuente con el propósito de evitar la reincidencia y, en su caso, asegurar su readaptación social.
Developing programmes calculated to improve the methods, procedures and techniques used to treat offenders for the purpose of preventing recidivism and, where appropriate, ensuring their social rehabilitation.
En la capacitación docente se cuenta con políticas y programas conducentes a su formación continua y permanente, insertado en las líneas y orientaciones curriculares vigentes.
In the area of teacher training, there are policies and programmes for ongoing in-service training as part of current curriculum guidelines.
Para ser elegible para asistencia económica debes estar matriculado, al menos a medio tiempo, en alguno de nuestros programas conducentes a grado o conducentes a certificados.
To be eligible for financial aid, you must be enrolled at least half-time in one of our degree or approved certificate programs.
En la capacitación docente se cuenta con políticas y programas conducentes a su formación continua y permanente, insertado en las líneas y orientaciones curriculares vigentes.
The policies and programmes designed for teacher training will be continuous and permanent, and they will be incorporated into the current guidelines and curricula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
