Examples with "programas consonantes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ser una entidad con programas consonantes con una de las áreas de enfoque de la Fundación
Be an organization with programs compatible with one of the foundation's focus areas.
Andere resultaten
14.15 La estrategia que debe adoptarse para ejecutar el programa será consonante con el mandato y las ventajas comparativas del PNUMA.
14.15 The strategy to be followed in implementing the programme will be consistent with the UNEP mandate and comparative advantage.
Este programa se enfoca en que los estudiantes pronuncien correctamente las principales consonantes y vocales en inglés.
This program focuses on students correctly pronouncing the main consonants and vowels in English.
Estos órganos también han efectuado reiterados pedidos para que se asignen recursos consonantes con las nuevas y mayores obligaciones del programa.
Those bodies have also made repeated requests for the allocation of resources commensurate with the new increased responsibilities entrusted to the programme.
En relación con ello, podría estudiarse y vigilarse la función de diferentes agentes económicos para elaborar un programa biotecnológico coherente, apropiado y consonante con el programa nacional de desarrollo.
In this connection, the roles of the different economic agents could be assessed and monitored to develop a coherent and appropriate biotechnology programme in line with the national development agenda.
Con todo, cabe actuar con cautela a fin de que cualquier estructura nueva de ese tipo sea consonante con el proceso de reforma de la Organización y no imponga una carga innecesaria a su presupuesto por programas.
Caution must be exercised, however, so that any such new structure is in line with the reform process of the Organization and does not impose an unnecessary burden on its programme budget.
Esa política de movilidad no debería ser aplicable a los fondos y programas de las Naciones Unidas, cuyas políticas de movilidad, bien establecidas y eficaces, son consonantes con las necesidades de cada organización.
That mobility policy should not apply to the United Nations funds and programmes, which have various well-established and effective mobility policies that meet the needs of their organizations.
Así que los hallazgos del presente estudio preliminar son consonantes con estudios empíricos previos de programas de cuidado infantil, y subrayan la necesidad de prestar más atención a la interacción entre maestros y niños en programas de cuidado grupal de niños de 1 y 2 años.
Thus, findings from this pilot study are consistent with previous empirical studies of child care environments and underscore a need for more attention to be paid to teacher-child interaction in toddler group care settings.
El Plan del Pacífico refleja las prioridades de la región, que son consonantes con la aplicación de marcos internacionales como el Programa de Acción de Barbados y la Estrategia de Mauricio para la ulterior ejecución del Programa de Acción y contribuyen a sus objetivos.
The Pacific Plan reflects the region's priorities which are in line with and support the implementation of international frameworks such as the Barbados Programme of Action and The Mauritius Strategy of Implementation.
Participarán en un programa de 4 días de actividades consonantes con sus intereses y que está diseñado para darles a conocer los procesos de admisión y colocación de InteRDom, así como las actividades culturales y las instalaciones de vivienda y académicas.
They will participate in a 4-day agenda of activities catered to their interests and designed to introduce them to InteRDom's admissions and placement process, cultural activities, housing and academic facilities.
Fonética: Lectura - Utilizamos un programa de preparación de lectura basado en la fonética, que introducirá a los estudiantes a reconocer, el sonido y la formación de vocales, consonantes, mezclas y palabras de una sílaba.
PHONICS: Reading - We use a phonics based reading readiness program which will introduce students to recognition, sound and formation of vowels, consonants, blends and one-syllable words.
El acento que pone el programa en la participación de los beneficiarios es consonante con el Principio Rector 28, según el cual deben realizarse esfuerzos especiales para conseguir la plena participación de las personas internamente desplazadas en la planificación y gestión de su retorno o reasentamiento y reintegración.
The emphasis on beneficiary involvement in the programme accords well with Guiding Principle 28 calling for special efforts to be made to ensure the full participation of internally displaced persons in the planning and management of their return or resettlement and reintegration.
Gira la ruleta, acierta las consonantes y resuelve el panel en La Ruleta Afortunada para Android, la versión móvil del famoso programa de televisión Vota 1
Spin the wheel, guess the right consonants and solve the panel in Luckiest Wheel for Android, the mobile version of the popular television program Vote 1
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas consonantes in het Spaans