Examples with "programas de comisariado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sus hallazgos han sido utilizados en videos experimentales, documentales, instalaciones, libros de arte y programas de comisariado.
His findings have informed a host of experimental videos, documentaries, installations, artist's books, and curated programs.
Andere resultaten
Desde entonces ha sido un largo viaje explorando metodologías, el poder de la lectura y la urgencia de trasladar estas preocupaciones a un programa, un programa académico o un programa de comisariado.
Ever since then, it has been one long journey of exploring methodologies, the power of reading, the urgency of translating these concerns into a programme, a scholarly programme or a curatorial programme.
Renfrew: Fueron 3: los artistas que la galería representaba, el programa de comisariado en la anterior exposición y la proposición de muestra para la feria.
Renfrew: They were 3: on the bases of the artists the gallery represents, the curatorial programmes in the past exhibitions, and the proposals regarding what they were going to show at the fair.
Con Link Dealer se pone en marcha un programa de comisariados digitales que, mensualmente, distribuyen una lista de referencias sobre un tema relacionado con las situaciones de aprendizaje que están teniendo lugar en el marco de 404: School not found.
With Link Dealer starts a program of digital curated, monthly, distributed a list of references on a topic related to learning situations that are taking place in the context of 404: School not found.
Por segundo año el CCA ofrece dos oportunidades de comisariato EN ARQUITECTURA, URBANISMO Y PAISAJE: el Programa de comisariado joven y el Programa Power Corporation del Programa de practicas de comisariado de Canadá.
For the second year the CCA offers two curatorial opportunities: the Young Curator Program and the Power Corporation of Canada Curatorial Internships Program.
Comunicación Digital Hace años que la Obra Social "la Caixa" tiene un programa de apoyo al comisariado artístico.
Communication Digital For some years, "la Caixa" Foundation has developed a program to support artistic curation.
Actividad vinculada al Pabellón Catalán, Arquitecto anónimo de Martí Anson, dentro del programa de actividades comisariado por Frederic Montornés.
Activity related to the Catalan Pavilion, Anonymous architect by Martí Anson, within the programme curated by Frederic Montornés.
A través de un programa de exposiciones rigurosamente comisariada y provocativa que muestra una variedad de artistas establecidos y emergentes internacionales y canadienses, la bienal se sitúa en la vanguardia de las investigaciones actuales sobre la fotografía y las imágenes en movimiento.
Through a rigorously curated and provocative exhibition program that showcases established and emerging international and Canadian artists, the biennial stands at the forefront of current investigations on contemporary still and moving images.
En la última semana de Octubre, se podrán ver diversos programas de cortos, comisariados por Mark Webber, sobre temas como la identidad, la percepción poética de la naturaleza o la revisitación del pasado.
During the last weekend of October we'll be able to see several film programmes, curated by Mark Webber, on themes such as identity, poetic perception of nature and the revisitation of the past.
Este año hemos dado un paso más en afianzar este proyecto con la puesta en marcha del Special Curated Program, un programa de actividades comisariadas por un comité independiente que abarca tres secciones: solo shows, instalaciones específicas y murales tanto dentro como fuera del recinto.
This year we have taken a further step to strengthen this project with the launch of the Special Curated Program, a program of activities curated by an independent committee that includes three sections: only shows, specific installations and murals both inside and outside the venue.
Vanguardia artística y política en el cine español (1967-1981) Un programa de cine comisariado por Julio Pérez Perucha Horari
and political avant-garde in Spanish Cinema (1967 - 1981) Cinema programme directed by Julio Pérez Perucha Horari
Ha comisariado programas de cine y vídeo para el Instituto Cervantes, el Festival de Cine Europeo de Sevilla o La Casa Encendida y fue miembro del comité de selección del Festival Internacional de Cine Documental Punto de Vista de Pamplona de 2010 a 2013.
He has curated film and video programmes for the Instituto Cervantes, the Seville European Film Festival and La Casa Encendida and was a member of the selection committee at the Punto de Vista International Documentary Film Festival in Pamplona from 2010 to 2013.
El trabajo incluye el diseño y la implementación de proyectos interdisciplinares y programas educativos, comisariado de exposiciones, asesoría e intervención en el patrimonio rural y natural, mediación de procesos de participación ciudadana y divulgación científica.
The work includes designing and implementing interdisciplinary projects and educational programs, curatorship, consulting and interventions on natural and rural heritage, mediation in citizen participation processes and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
