Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas de dependencia
Examples with "programas de dependencia" and their translation in Engels
Trabajadores Sociales - Llevan a cabo la evaluación inicial de los candidatos que han sido remitidos, los inscriben para recibir el tratamiento y someten los informes acerca del cumplimiento de los participantes con los programas de dependencia química y recuperación.
Staff Overview Case Managers performs initial screenings on referred respondents, link them with treatment, and provide the ongoing reports on participant compliance with their chemical dependency and recovery programs.
A nivel social, alcanzar edades muy adultas implica la creación de programas de apoyo a los adultos mayores, por ejemplo, programas de dependencia, creación de albergues, lugares de ocio y campañas de salud.
Longevity brings similar situations when the topic of pension annuities is p. At the social level, attain very adulthood involves creating support programs for the elderly, for example, dependency programs, creating shelters, leisure and health campaigns.
Las clases bajas, así como la "atontada" clase media, que durante siglos chuparon del sistema a través de los programas de dependencia establecidos por el gobierno solo despertaron después de encontrarse sin trabajo, sin pensión, sin ahorros y sin futuro.
The underclass as well as the dumbed down middle-class that for centuries sucked off the system through government established dependence programs only woke up after finding themselves with no jobs, no pension, no savings and no future.
Andere resultaten
Debe solicitar que lo pongan en el programa de dependencia.
You should ask to be put on their dependency program.
Quiero resolver las dependencias, pero no se creó un programa de resolución de dependencias.
I want to resolve dependencies, but no dependency resolver was created.
También habrá instalaciones ampliadas para el programa Choices, un programa de tratamiento de dependencia química para adultos.
There will also be expanded facilities for the Choices program, a chemical dependency treatment program for adults.
Wilkerson D, Migas N, Slaven T. Estándares e indicadores de rendimiento orientados a resultados de los programas de rehabilitación de dependencia de sustancias.
Wilkerson D, Migas N, Slaven T. Outcome-oriented standards and performance indicators for substance dependency rehabilitation programs.
Exhorto a los dirigentes de las instituciones provisionales a que apliquen efectivamente el programa de dependencias municipales experimentales y trabajen en la reforma amplia de las administraciones locales.
Yo trabajé en un programa de dependencia de sustancias químicas por cuatro años, y miré cómo adicto tras adicto trataban de arreglar sus vidas, solo para encontrar que es mucho más difícil de lo que ellos podían haberse imaginado.
I worked in a chemical dependency program for four years and watched addict after addict try to pull their lives back together only to find that it's much harder than they could have imagined.
Otro ejemplo, el programa de prevención de dependencias elaborado por el cantón de Soleura, que establecerá un dispositivo de prevención de adicciones destinado específicamente a los jóvenes.
Another example is the addiction prevention programme developed by the canton of Solothurn, which targets young people specifically.
Desde el programa de dependencia se pueden gestionar todos los servicios y consultar de forma mucho más rápida y eficiente todos los documentos necesarios par el correcto funcionamiento de la entidad.
From the dependence program you can manage all the services and consult quickly and efficiently all the necessary documents for the proper functioning of the organization.
En Nepal se iniciaron las actividades de capacitación, como parte del programa de dependencias del Centro nacional de enseñanza técnica y profesional
In Nepal, training activities have been launched within the Annex Programme of the National Centre for Technical and Vocational Education
Programa de dependencia Hasta ahora solo las personas con discapacidades físicas eran consideradas como dependientes para el sistema alemán, sin embargo, las nuevas directrices incluyen también a las personas con problemas mentales.
While up to now only people with predominantly physical afflictions were considered to be in need of care, the new guidelines will also cover the needy with mental problems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas de dependencia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 861713. Exact: 3. Verstreken tijd: 1564 ms.
