Examples with "programas de impulso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestros sofisticados programas de impulso de datos y soluciones disminuyen sus posibles amenazas y perdidas empresariales, y al mismo tiempo que incrementan su rentabilidad y la devolución de su inversión.
Our sophisticated data-driven programs and solutions decrease threats and business losses while maximizing profitability and return on investment.
Desarrollar programas de impulso a la micro y pequeña empresa en respuestas a las necesidades de los grupos vulnerables y como una estrategia de subsistencia.
To develop programs that boost micro- and small enterprises in response to the needs of vulnerable groups and as a strategy for earning a livelihood
El trabajo con los agentes socioeconómicos del territorio para desarrollar programas de impulso comercial, dinamización de los sectores estratégicos de la ciudad (donde se incluye el textil).
Collaboration with socio-economic actors stakeholders to develop programs to support commercial initiatives, revitalization of strategic sectors of the city (among them the textile sector).
Algunas estrategias para lograrlo son: la reducción arancelaria, la automatización y reducción de trámites comerciales y el diseño e implementación de programas de impulso productivo y de innovación.
Some of the strategies used are: tariff reduction, automation and reduction of trade procedures and the design and implementation of programs which drive production and innovation.
Adicionalmente a esta alianza, invertiremos más de $4,000 millones de pesos en los próximos 3 años, para nuestros diferentes programas de impulso al desarrollo de capital humano en México.
In addition to this alliance, we shall invest more than $4 billion pesos in the next three years in our various programs that promote the development of human capital in Mexico.
Para ello, desarrolla programas de impulso de la economía digital, la innovación, el emprendimiento, la formación TIC para jóvenes y profesionales y el apoyo a la PYME mediante el fomento de un uso eficiente e intensivo de las TIC.
To this end, it develops programmes to stimulate the digital economy, innovation, entrepreneurship, training in ICT for young people and professionals and to support SMEs by encouraging efficient and intensive use of ICTs.
Con el fin de aumentar las posibilidades de participación de las empresas instaladas en programas de impulso al emprendimiento de la Unión Europea, el PCUV lleva adelante diversas iniciativas
In order to improve the opportunities for companies to participate in programmes designed to boost entrepreneurship in the European Union, the PCUV carries out various initiatives
En este espacio web se podrá consultar toda la información relativa a las actividades, convocatorias y programas de impulso de la Investigación que se desarrollan en la Universidad de Cádiz.
In this website, you will be able to consult all the information related to the activities, calls for proposals and programmes to promote research carried out at the University of Cadiz.
Para terminar, se incluyeron ponencias relacionadas con los programas de impulso a la construcción sostenible en Andalucía y oportunidades de Horizonte 2020 (H2020).
Finally, presentations related to programs which promotes a sustainable construction in Andalusia and opportunities in Horizon 2020 (H2020) were included.
Los programas de impulso externo, por bien diseñados que estén, no han tenido mucho éxito, y se considera crecientemente que la apropiación del programa por el país es un factor determinante para su éxito.
Externally driven programmes, however well designed, have not been very successful and awareness has grown that ownership by the country is a critical determinant of success even in the best designed programmes.
SEMI, dentro de su política de internacionalización, está realizando una apuesta decidida por los países emergentes, como Sudamérica, donde hay en marcha un gran número de inversiones y programas de impulso a las renovables.
SEMI'S internationalization policy is firmly committed to emerging countries, such as those in South America, with a great number of ongoing investments and programs boosting renewable energies.
Andere resultaten
El programa de impulso inicial ayudó a docenas de nuevos negocios en la comunidad a prosperar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.