We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs of our
agendas of our
programmes of our
Mediante nuestra contribución al fortalecimiento y el éxito de los programas de nuestras instituciones miembros, aportamos al desarrollo económico y el bienestar social de la región.
We contribute to the economic development and social welfare of the region through our efforts to strengthen, and the success of, the programs of our member institutions.
Los programas de nuestras excursiones se basan en años de experiencia entre las Islas Krabi.
The programs of our excursions are based on years of experience among the Krabi Islands.
En los programas de nuestras sesiones y en los titulares diarios predominan los desastres naturales, las crisis financieras y las perturbaciones políticas.
The agendas of our meetings and daily headlines are dominated by natural disasters, financial crises and political upheavals.
Por otra parte, si examinamos los aspectos temáticos de los programas de nuestras respectivas organizaciones podremos ver que tienen muchos ámbitos en común.
On the other hand, if we consider the thematic aspects of the agendas of our respective organizations, we can see that they overlap to a very significant extent.
Durante el intercambio de estudio internacional, los estudiantes pueden ampliar sus áreas de especialización a través de los distintos programas de nuestras muchas instituciones asociadas en el extranjero.
During international study exchange, students can broaden their specialization areas through the various programmes of our many partner institutions abroad.
Los programas de nuestras emisoras locales de televisión contienen mucho material procedente de Estados Unidos.
The programmes of our local television broadcasters contain a lot of material from the United States.
Los programas de nuestras agencias finalistas, el Centro para Oportunidades Económicas (CEO, en inglés) y NYC Service, han sido replicados en ciudades de todo el país.
The programs of our finalist agencies, the Center for Economic Opportunity and NYC Service, have been replicated in cities across the country.
Todos los miembros pagan una tarifa de registro anual al inscribirse en los programas de nuestras instalaciones.
All members are charged an annual registration fee upon enrollment into programs at our facility.
Reconociendo que los sistemas de educación crean actitudes y moldean conductas, debemos asegurar que en las actividades educativas y los programas de nuestras escuelas se incorporen las contribuciones de personas de diferentes orígenes.
Recognizing that educational systems build attitudes and shape behaviours, we must ensure that our schools incorporate the contributions of individuals of diverse backgrounds in teaching activities and in the curriculum.
Vengan a nuestros talleres para participar en las conversaciones con oficiales elegidos, líderes del gobierno del condado, y los de la comunidad quienes forman las pólizas y programas de nuestras escuelas.
Come to our workshops and participate in discussions with elected officials, county government leaders, and community leaders who shape policies and programs in our schools.
Queremos asegurarles que, tras esta ceremonia, estaremos dispuestos a debatir todas las cuestiones específicas que deseen presentarnos, en cualquier momento, con respecto a los proyectos o programas de nuestras regiones o jurisdicciones con las comisiones y grupos de reflexión apropiados.
We want to assure you that, following this ceremony, we will be willing to discuss any specific issues you wish to bring up with us, at any time, regarding the projects or programmes in our regions or constituencies with the appropriate committees and think-tanks.
Nuestra actividad se desarrolla en un plano político, tanto en la asociación nacional como en las regionales, pero también abarca el trabajo práctico y cotidiano con niños, jóvenes y sus familias, en proyectos y programas de nuestras numerosas secciones locales.
Our work ranges from policymaking in our national and state associations to practical daily work with children, youths, and their families in both projects and the services provided in our many local associations.
Su número de membresía y contraseña (PIN), así como los datos de sus membresías en cualquiera de los programas de nuestras empresas asociadas, como aerolíneas o empresas de alquiler de automóviles.
Your membership number and pin as well as details of your memberships with any of our program partners such as our airline or car rental partners
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas de nuestras in het Spaans
