We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs of our
programs from our
programmes of our
programs at our
partner programs
Los consejos pueden llevarlo a cabo integrando más plenamente a las familias a la vida de la parroquia por medio de los múltiples programas de nuestros consejos con base en la parroquia, dijo.
Our councils can do this by more fully integrating families into the life of the parish through the many programs of our parish-based councils.
Y uno se pregunta: los programas de nuestros centros y emisoras, ¿han estado en el aire por calidad o por subsidios?
We must ask ourselves: Have the programs of our centers and stations been on the air for their quality or for their subsidies?
Esperamos conocer estimaciones y pronósticos, aumentar el número de programas de nuestros clientes, etc.
We look forward to getting projections and forecasts, growing programs from our customers etc.
Además de los programas de nuestros DJ de cabecera, invitamos a grandes artistas de todo el mundo para que te sorprendan con contenidos de lujo: mezclas exclusivas semanales, entrevistas a músicos emblemáticos sobre los álbumes que han cambiado su vida y mucho más.
Alongside new music programs from our anchor DJs, we've invited some of the biggest artists in the world to make brilliant radio shows - from exclusive weekly DJ mixes to interviews with iconic musicians about albums that changed their lives.
En cada contexto, debemos determinar cómo nuestras acciones se pueden aplicar por capas, integrar y secuenciar de la mejor manera en relación a las estrategias de los gobiernos nacionales y los programas de nuestros asociados.
In each distinct context, we must determine how our actions can be best layered, integrated, and sequenced with the strategies of national governments and the programmes of our partners.
Por ello, vamos a reforzar los mecanismos nacionales de igualdad de oportunidades y vamos a trabajar para que la política de igualdad sea un tema prioritario en los programas de nuestros Gobiernos y de los partidos políticos, así como en las acciones de los interlocutores sociales.
We shall therefore be bolstering national arrangements for equal opportunities and working to make policy on equality a leading plank in the programmes of our Governments and political parties and in action by the social partners.
El sistema nervioso tiene la capacidad de ralentizar tales transmisiones a través de barreras neurológicas, las mismas que pueden ser forzadas con éxito por medio de los programas de nuestros aparatos: programas específicos o TENS y Analgésica.
The nervous system is able to slow down this transmissions through some neurological gates which can be successfully stimulate through the programs of our devices: specific programs or TENS and Analgesic. ULTRASOUNDTHERAPY
NOTA: No necesita ser miembro de Res Artis ni para poder participar en los programas de nuestros miembros ni para recibir nuestro boletín electrónico gratuito.
NOTE: You do not need to be a member of Res Artis to apply for the programs of our members or receive our free bi-monthly e-newsletter.
También puede ganar puntos a través de los programas de nuestros socios.
You can also earn points through our partner programs.
El lenguaje que utilizan los programas de nuestros cerebros.
Generalmente, los programas de nuestros competidores utilizan un almacenador intermediario de los datos fijo.
Usually, our competitors' programs use a fixed size data buffer.
Hacemos especial hincapié en trabajar según los exigentes requisitos y programas de nuestros clientes a la vez que suministramos productos sólidos y fiables.
High emphasis is placed on working to our customers exacting requirements and schedules whilst providing reliable and robust products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
