We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
works programs
project schedules
work programs
La privatización continuaría el impulso de los gobiernos australianos para vender grandes activos de infraestructuras para financiar los programas de obra pública. Los analistas han estimado que la venta de Queensland Motorways podría levantar unos 5.000 millones de dólares australianos (unos 3.300 millones de euros).
The sale, estimated by analysts to fetch about A$5 billion ($4.5 billion), would further the push by Australian state governments to sell off large infrastructure assets to pay for capital works programs.
EL CONCESIONARIO deberá construir de conformidad con los estudios y diseños definitivos y siguiendo estrictamente los programas de obra y/o cronogramas de obra, las siguientes obras físicas dentro de los alcances del objeto de la presente concesión
THE CONCESSIONAIRE within the scope of the object of the present concession in accordance with the definitive studies and designs and strictly following the works programs and/or work schedules must build the following physical works
Visualice programas de obra de construcción usando filtros, para ver solo la información deseada.
View construction project schedules using filtered views, where only the desired information is displayed.
Los documentos de licitación que se producen son: catálogo de conceptos, programas de obra, análisis de precios unitarios, precios auxiliares, listados de aspectos técnicos y económicos solicitados como información, análisis de costos indirectos, financiamiento, utilidad de la oferta y costos adicionales.
The bid documents are: list of concepts, project schedules, unit price analysis, supplementary unit prices, listings of technical and economic information, analysis of indirect costs, financing, profit and complementary costs analysis.
Para cumplir cabalmente con sus objetivos, cualquier proyecto debe ser ejecutado en los tiempos previstos, con programas de obra realizables, dentro del marco legal y reglamentario.
To fully meet its objectives, any project should be executed within the prescribed time, achievable work programs within the legal and regulatory framework.
Con el CLON puedes realizar los trabajos sin perdida de tiempo por las corrientes marinas y oleajes, causantes de marejadas que ponen en riesgo los programas de obra, causando demoras que representan costos extras no considerados en los proyectos.
This is an immediate advantage to perform the work without loss of time by the ocean currents and waves, causing surges that put work programs at risk, causing delays that represent extra costs not considered in the projects.
El ejército revolucionario implementó varios programas de obra pública a gran escala, como el Estadio Mogadiscio.
The revolutionary army established various large-scale public works programs, including the Mogadishu Stadium.
Costos de obra civil, procedimientos constructivos y programas de obra
Civil engineering budget, construction procedures and works planning
Programas vocacionales de rehabilitación están "conectados" a los programas de obra de mano-un arreglo "cooperativo".
Vocational rehabilitation programs are only "linked" to local workforce programs-a "cooperative" arrangement.
Tiene clínicas universitarias, unidades y laboratorios con gran actividad en programas de obra clínica y de instrucción que se adaptan paralelamente a prácticas de diagnóstico y de curación de pacientes.
It has university clinics, units and laboratories with intense activity in programs of clinical and teaching work that are applied simultaneously in practices of diagnosis and treatment of patients.
Los programas de obra se pueden filtrar por resumen de tareas o de recursos (por ejemplo filtrar por subcontratista que trabaja en esa tarea).
Construction project schedules can be filtered by summary tasks or by resource (e.g., the subcontractor working on that task).
Intergraph SmartPlant Construction responde a las necesidades específicas de las empresas de construcción, oficinas de gestión de proyectos, fabricantes, y a los propietarios de administración de recursos de construcción, materiales y programas de obra.
Intergraph's SmartPlant Construction meets the specific needs of construction companies, project management offices, fabricators, and owners in managing construction resources, materials, and schedules.
Planeacion Visual de Proyectos y desarrollo de programas de obra o diagramas GANTT con la tecnología 4D
Visual Planning and development projects of work or GANTT charts with 4D technology
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
