We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs depend on
programs rely on
programmes rely on
Muchos programas dependen de una adecuada recaudación fiscal para apoyar las necesidades de la comunidad.
Many programs depend on adequate tax collection to support community needs.
Los programas dependen de las condiciones meteorológicas.
Naturalmente, estos programas dependen de la conversación y las actividades grupales.
Naturally, these programs rely on conversation and group activities.
Algunos programas han creado opciones de inmersión donde los maestros hablan solo la lengua tribal a los bebés y niños pequeños; otros programas dependen de los ancianos que visiten regularmente para hablar el idioma y para los cantos tribales.
Some programs have created immersion settings where teachers speak only the tribal language to babies and toddlers; other programs rely on elders to visit regularly to speak the tribal language and sing tribal songs.
Como parte de la experiencia adquirida se observó que la calidad y sostenibilidad de los programas dependen del mejoramiento de los intercambios y la cooperación entre los ministerios y las organizaciones de la sociedad civil.
As a lesson learned, it was noted that the quality and sustainability of programmes rely on enhanced networking and cooperation between Ministries and civil society organizations.
Las Naciones Unidas y sus fondos y programas dependen parcial o totalmente de las contribuciones voluntarias, incluso para la financiación de su presupuesto básico y sus actividades básicas.
The United Nations and its funds and programmes rely on voluntary contributions, partially or entirely, including the funding of their core budget and activities.
Las cantidades pagadas en virtud de esos dos programas dependen del nivel de ingresos de la familia.
The amounts paid under these two programs depend on a family's income level.
Aun si nuestros programas dependen de los ratings estos programas de baja calidad, hieren la integridad de los medios...
Even if our programs depend on ratings, these low quality programs will hurt the integrity of media...
Nuestros programas dependen de las contribuciones de los miembros de la comunidad para continuar operando y para asegurar que nuestros programas estén disponibles en el futuro.
Our programs depend on community contributions to continue and ensure that our programs are available in the future.
La producción y publicación de las actividades científicas de esos programas dependen de la comunicación eficaz, y los periódicos científicos son importantes vehículos de divulgación y de socialización del conocimiento científico.
The production and dissemination of the scientific activities of these programs depend on efficacious communication and scientific periodicals are important vehicles of dissemination and socialization of scientific knowledge.
Los programas dependen de sus sistemas de registros para verificar que cumplen con los requisitos de las Normas de Desempeño del Programa Head Start (HSPPS, sigla en inglés).
Programs rely on their recordkeeping systems to verify that they are meeting the requirements of the Head Start Program Performance Standards (HSPPS.)
Muchos programas dependen de subvenciones de la Administración para Indígenas Estadounidenses para su puesta en marcha inicial.
Many programs rely on grants from the Administration for Native Americans for their initial start-up.
Nuestros programas dependen de las donaciones de personas como usted, le invitamos a hacer una diferencia.
Our programs depends on donations from people like you, we invite you to make a difference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
