Examples with "programas escaneando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una vez que haya otorgado permiso al programa, ahora continuará escaneando por completo su teléfono Samsung.
Once you have given the program permission, it will now continue on fully scanning your Samsung phone.
Este programa está escaneando la topografía de cráneo y creando creando una imagen tridimensional basada en la data.
This program is scanning the topography of the skull and building a three - dimensional image based on the data.
Una vez encontradas todas las imágenes duplicadas, VisiPics posibilita la eliminación de los archivos repetidos mientras que el programa sigue escaneando tu equipo, no teniendo que esperar así a que acabe el proceso.
Once VisiPics has found all available duplicate images, you are given the option to delete duplicate files while the program continues to scan your computer, without having to wait for the scan to end.
Una vez que el programa haya finalizado escaneando su teléfono, ahora puede seguir adelante y elegir "Mensajes"En el lado izquierdo de su pantalla.
Once the program is done by scanning your phone, you can now go ahead and choose "Messages" on the left side of your screen.
Si el proceso está en ejecución esto significa que el programa está aún escaneando los archivos eliminados y que usted tiene que esperar que el proceso de recuperación se complete.
If the scan is running that means the software is working and you would require to wait for the scan process to complete.
El programa funciona escaneando el código y buscando el uso de las funciones que tiene en su base de datos de funciones que normalmente se usan mal.
The program works by scanning the code and looking for the use of functions which are contained inside its database of functions which are commonly misused.
Si el proceso se está ejecutando significa que el programa todavía está escaneando los archivos borrados y que tendrá que esperar a que se complete el proceso de recuperación.
If the process is running that means that software is still scanning the deleted files and you have to wait for recovery process to complete.
El programa funciona escaneando su disco independientemente de la causa de la pérdida de datos como eliminación accidental, corrupción de archivos, sistema de archivos dañado y más.
The program works by scanning your drive regardless of the cause of data loss like accidental deletion, file corruption, damaged file system, and more.
Mientras que el programa está escaneando el sistema, el número de archivos escaneados está visualmente disponible, archivos originales a duplicados y el espacio usado por dichos archivos.
While the program is scanning the system, the numbers of files scanned is visually available, original files to duplicates, and the space used by said files.
Si el proceso está en ejecución esto significa que el programa está aún escaneando los archivos eliminados y que usted tiene que esperar que el proceso de recuperación se complete.
If the process is running that means that software is still scanning the deleted files and you have to wait for the recovery process to complete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
