Examples with "programas implementen un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El representante de la OHS aclaró que las normas de la sección de educación basada en el hogar exigen que los programas implementen un currículo basado en el hogar, basado en la investigación.
The OHS representative clarified that the standards in the home-based education section require programs to implement a research-based home-based curriculum.
Las HSPPS también exigen que los programas implementen un enfoque coordinado para garantizar la participación plena y eficaz de los niños con discapacidades.
The HSPPS also require that programs implement a coordinated approach to ensure the full and effective participation of children with disabilities.
Andere resultaten
Elaboren e implementen un programa de seguridad y capacitación para sus empleados.
Develop and implement a safety and training program for employees to follow.
Este intérprete puede comunicarse fácilmente con programas de terceros que implementen un puerto ARexx.
ARexx can easily communicate with third-party software that implements an "ARexx port".
El consejero también destacó la importancia de que las empresas implementen un programa de integridad corporativa como mecanismo de lucha contra la corrupción.
The adviser also stressed how important it is for the companies to implement a corporate integrity program as a mechanism to combat corruption.
Hable con los directivos de la escuela de sus hijos para que implementen un programa de educación en los medios de comunicación.
Talk with your children's school about starting a media education program.
Para lograr este objetivo, ahora se requiere que las instituciones públicas de educación superior de Texas implementen un programa de devolución de matrícula a no graduados.
To meet that objective, Texas public institutions of higher education are now required to implement an undergraduate tuition rebate program.
Esta ley exige a las empresas que realicen ciertos contratos con el Estado Nacional que implementen un programa de integridad.
Legal entities involved in certain contracts with the Federal Government are required by this law to implement anti-corruption compliance programs.
La OSHA exige que todos los empleadores que proporcionen respiradores a sus empleados implementen un programa integral de protección respiratoria.
OSHA requires all employers, providing respirators to their employees, to have a comprehensive respirator protection program in place.
Es una guía para que los programas planifiquen e implementen un programa de aprendizaje de la primera infancia integral, pero enfocado.
Is a guide for programs to plan and implement a comprehensive, yet focused, early learning program
Esto crea la oportunidad para que los inversionistas trabajen juntos, aprovechen de los conocimientos y los recursos, asistan a la sociedad de cartera a evaluar los riesgos, desarrollen políticas e implementen un programa.
This creates the opportunity for investors to work together, leveraging combined knowledge and resources, to help the portfolio company assess risks, develop policies, and implement a program.
En consecuencia, los participantes pusieron el acento en la necesidad de que los programas de desarrollo implementen un enfoque de "no dañar", con la participación activa de los/las defensores/as de los derechos humanos locales.
Therefore, participants stressed the need for development programmes to implement a "do not harm" approach, with the active participation of local human rights defenders.
Los CDC recomiendan que todos los hospitales implementen un programa de administración de antibióticos que incluya siete elementos centrales
CDC recommends that every hospital implements a stewardship program that includes seven core elements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
