Examples with "programas impulsan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se han comenzado a elaborar presupuestos integrados basados en el principio de que los planes de programas impulsan los presupuestos.
The initiation of integrated budgeting based on the principle that programme plans drive the budget.
Nuestros programas impulsan el desempeño de cualquier organización: pequeña o grande, pública o privada.
Our programmes boost the performance of any organisation: big or small, public or private.
Muchos de nuestros programas impulsan el crecimiento de manera directa; aquellos de cuidado bucal, de lavado de manos y de aseo son buenos ejemplos.
Many of our programmes drive growth directly - our oral care, handwashing and sanitation programmes are strong examples.
Los programas impulsan iniciativas estratégicas e inteligentes, donde las necesidades sociales y empresariales se reúnen con nuestros activos y experiencia únicos, con el fin de maximizar el valor creado para todas nuestras partes interesadas.
The programs drive strategic and smart initiatives, where societal and business needs meet our unique assets and expertise, in order to maximize the value created for all our stakeholders.
Nuestros programas impulsan la creación de coaliciones de paz entre mujeres y las preparan para involucrarse en los procesos de paz.
foster women's peace coalitions and prepare them to engage in peace processes
A continuación se analizan dos opciones que cumplen el principio que ha constituido la piedra angular de la reforma del proceso presupuestario del UNICEF, el de que los planes de los programas impulsan el presupuesto de apoyo.
Two options that meet the requirement of the principle that has been a cornerstone in the efforts of UNICEF to reform its budgetary process, i.e., that programme plans should drive the support budget, are discussed below.
Descubra el verdadero impacto de los programas a través de la evaluación adecuada de los datos y asegúrese de que sus programas impulsan los objetivos de negocios.
Discover the true impact of your programs through proper data evaluation and ensure that your programs drive your business goals.
Andere resultaten
Varias iniciativas del programa impulsan la participación de la industria y otros sectores en la investigación doctoral y posdoctoral.
Several MSCA initiatives promote the involvement of industry etc. in doctoral and post-doctoral research.
Estas son las preguntas que impulsan al programa Biocultura.
These are the questions that drive the Biocultura programme.
Promovemos programas y políticas que impulsan la inclusión y reflejan un mundo auténtico.
We champion programs and policies that push for inclusion and reflect the real world.
Desarrollamos y apoyamos programas que impulsan la innovación en la industria de las noticias.
We develop and support programs to drive innovation across the news industry.
Ese miedo es una de las fuerzas principales que impulsan el programa de reformas de Xi.
That fear is one of the principal forces driving Xi's reform agenda.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.