Examples with "programas lanzar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si por algún motivo la cosa se pone muy intensa y no puedes decirlo, el programa lanzará el botón de seguridad.
And if, for some reason, it gets too intense in there and you can't say that, the program will launch your failsafe button.
Y si, por alguna razón se pone muy intenso y no puedes decirlo, el programa lanzará un botón de seguridad.
And if, for some reason, it gets too intense in there and you can't say that, the program will launch your failsafe button.
Dependiendo del tipo de evento, el software le permite establecer qué programa lanzar, ya sea que deba apagar o reiniciar la computadora.
Depending on the type of event, the software enables you to set which program to launch, whether it should shut down or reboot the computer.
Con el objeto de mantenerlos informados y propiciar un impulso inicial, la Comisión organizó una reunión en Bruselas para los presidentes y vicepresidentes de todos los GCE de Calidad de la Vida, el día antes de que el programa lanzara sus primeras convocatorias de propuestas en marzo.
So, to keep them informed and to build up momentum, the Commission organised a meeting in Brussels for the chairs and vice chairs of all the Quality of Life EAGs on the day before the programme published its first calls for proposals in March.
La cadena de televisión planea lanzar varios programas nuevos el próximo mes.
The broadcasting network plans to launch several new programs next month.
La reciente aprobación de fondos nos permitirá lanzar el programa de alcance comunitario.
The recent funding approval will allow us to launch the community outreach program.
El único proveedor de soluciones de software acaba de lanzar un programa innovador.
The sole provider of software solutions just released an innovative program.
Distintos departamentos se juntaron para lanzar un programa de bienestar en toda la empresa.
Different departments clubbed together to launch a company-wide wellness program.
Logró obtener todas las aprobaciones necesarias antes de lanzar el programa.
She successfully procured all the necessary approvals before launching the program.
Esta beca nos da una ventana de oportunidad para lanzar nuestro programa de alfabetización.
This grant gives us a window of opportunity to launch our literacy program.
Europa, a su vez, puede lanzar un programa similar para Haití.
Europe, in turn, can launch a similar programme for Haiti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
