After testing, the computer program was released to the public.
Después de las pruebas, el programa informático fue lanzado al público.
His first album was released just before he went on tour.
Su primer álbum fue lanzado justo antes de que se fuera de gira.
The software was released into the public domain, allowing anyone to modify it.
El software fue liberado al dominio público, permitiendo que cualquiera lo modificara.
Finally, the impounded truck was released after all paperwork was completed.
Finalmente, el camión retenido fue liberado después de completar todos los trámites.
The actor will sue for damages over the false information released.
El actor demandará por los daños causados por la información falsa publicada.
Loyal fans get excited about merchandise released for their favorite band.
Los fans leales se entusiasman con la mercancía lanzada de su banda favorita.
The final product must pass muster before it is released.
El producto final debe pasar la prueba antes de ser lanzado.
Once released, the balloons began to fan across the blue sky.
Una vez liberados, los globos comenzaron a dispersarse por el cielo azul.
Ninety-six balloons were released into the sky during the celebration.
Noventa y seis globos fueron liberados en el cielo durante la celebración.
The melting glacial ice released ancient trapped air into the atmosphere.
El hielo glacial al derretirse liberó aire antiguo atrapado en la atmósfera.
They released a comic series that targets both kids and adults.
Lanzaron una serie de humor que atrae tanto a niños como a adultos.
His chop of the onion released a strong aroma in the kitchen.
Su forma de picar la cebolla liberó un fuerte aroma en la cocina.
She watched a classic movie that was released over fifty years ago.
Vio una película clásica que se estrenó hace más de cincuenta años.