Examples with "programas para representar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los funcionarios del ASA asisten a las reuniones de los órganos responsables de esos programas para representar los intereses de Austria en esas actividades.
Staff members of ASA attend the meetings of the relevant program boards to represent the Austrian interests in these activities.
Andere resultaten
KmPlot Un potente programa para representar funciones matemáticas para KDE.
KmPlot A powerful mathematical function plotter for KDE workspaces.
Muchos ingenieros y diseñadores utilizan este programa para representar sus objetos y presentarlos ante el público.
Lot of engineerings and designers use it to represent their objects and show them to the public.
Para hacer nuestra infografía de Juego de Tronos, revisamos cuidadosamente las últimas siete temporadas del programa para representar los actos de traición y los cambios de poder que resultaron de cada personaje involucrado.
To create our Game of Thrones infographic, we combed through the last seven seasons of the show to chart the acts of betrayal and the resulting shifts in power for each character involved.
Hemos trabajado para desarrollar la edición de la exposición y promocionar su programa para representar las indicaciones de nuestros sabios líderes y de acuerdo a las metas del Año de la Tolerancia que creemos que será el tema central de nuestro trabajo.
We have worked on developing the edition of the exhibition and promoting its programme to represent the directions of our wise leadership and in line with the goals of the Year of Tolerance that we consider to be the focal point of our work.
Si bien muchos Embajadores Nacionales en la historia de la MDA eran niños durante sus mandatos, la organización ahora da la bienvenida a niños y adultos al programa para representar mejor a la diversa comunidad afectada por la distrofia muscular, ELA y enfermedades neuromusculares relacionadas.
While many National Ambassadors in MDA's history were children during their terms, the organization now welcomes kids and adults to the program to best represent the diverse community impacted by muscular dystrophy, ALS, and related neuromuscular diseases.
Un programa para representar moléculas en 3D basado en OpenGLName
Se usó el programa NetDraw para representar gráficamente la red de transiciones entre categorías terapéuticas.
Netdraw program was used to plot the network of transitions between therapeutic categories.
Con el fin de garantizar la integración de esta zona a la experiencia global del Encuentro, cada empresa optó por un producto que se relaciona con uno de los temas del programa, para representar su identidad de marca.
In order to ensure the integration of this area to the overall experience of the ENCUENTRO, each company has chosen a product that relates to one of the program themes, which represents their brand identity.
Futurismo del científico, considerado el Nostradamus de nuestro tiempo, se refiere a menudo por el programa RES para representar la evolución de la energía individual al paralelismo con esa de la tecnología .
Futurism of the scientist, considered the Nostradamus of our times, is often referred to by the RES program to represent the evolution of individual energy to parallelism with that technology .
La Comisión coordinará las actividades del grupo de expertos con las del grupo de trabajo correspondiente sobre estadísticas de delincuencia y justicia penal que Eurostat creará en el contexto del Programa Estadístico Comunitario para representar a las autoridades estadísticas nacionales.
The Commission shall coordinate the expert group's activities with those of the relevant working group on Crime and Criminal Justice Statistics, to be established by Eurostat within the context of the Community Statistical Programme as representing national statistical authorities.
Apoya Financiera: AFS me eligió como uno de tres estudiantes para recibir financiamiento (aproximadamente el cuarto de la cuesta de la programa) para representar los E.E.U.U. a un país Latinoamericano por su beca "Vaya a América Latina."
Financial Support: I was selected by AFS as one of three students to receive funding (about 1/4 the cost of my program and tuition) to represent the U.S. to a Latin American country through their Vaya a América Latina Scholarship program.
Su trabajo consistía en colaborar con los maestros para generar ideas para el programa, representar a la comunidad en la discusión de esas ideas y colaborar en la búsqueda de recursos de la comunidad para poner el programa en funcionamiento.
Its job was to work with teachers to come up with ideas for the program, to represent the community in the discussion of those ideas, and to help find the community resources to help the program run.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
