We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that make up
Se describen los dispositivos y programas que componen el sistema, entradas, salidas y proceso que controlan el riego automatizado.
Devices and programs that make up the system, inputs, outputs and processes that control automated irrigation are described.
Junto al resto de programas que componen la suite LINKAR vienen incluidas las siguientes herramientas que le ayudaran a la hora de probar y explotar todas las cualidades de este producto.
With the other programs that make up the LINKAR suite, the following tools are included to help you test and exploit all the qualities of this product.
Los programas que componen la Suite han sido adaptados para poder trabajar con ellos de manera táctil desde cualquier dispositivo con Windows 8 incluyendo tablets, como la próxima Surface de Microsoft.
The programs that make up the Suite have been adapted to work with them in a tactile way from any device with Windows 8 including tablets, such as the next Microsoft Surface.
Todos los programas que componen el paquete han sido renovados
Se trata de un análisis visual de los programas que componen estos edificios complejos y de su implantación en el territorio.
It is a visual analysis of the programs of these complex buildings and its insertion in the territory.
Editor de textos, hojas de cálculo, bases de datos o presentaciones son los programas que componen esta suite ofimática.
A text editor, spreadsheet, database and presentation program are all part of this office suite.
Los 3000 programas que componen la oferta van desde guardería hasta nivel de educación universitario.
The 3000 programs it offers range from kindergarten to university level.
Los 3000 programas que componen la oferta van desde guardería hasta nivel de educación universitario.
The 3000 programs it offers range from kindergarten to university level.
Todas esas cuestiones no son solo parte integrante del plan de estudios sino que también tienen un carácter interdisciplinar, ya que afectan a todas las secciones de todos los programas que componen la formación inicial.
All of these issues are not simply an integral part of the curriculum but are also a cross-cutting issue covering all sections of the individual programmes which form the initial training.
Dicho proyecto se encuentra materializado en una serie de reformas y programas que componen lo que los ideólogos correistas han denominado "el cambio de la matriz productiva" y "la revolución del conocimiento".
This project is materialized in a series of reforms and programs that compose what "correist" ideologues have called "the change of the productive matrix" and "the revolution of knowledge."
Para llevar a cabo estas tres actividades, trabajamos conjuntamente en equipos multidisciplinares diferentes, tal y como se detalla en los apartados correspondientes a los distintos servicios, unidades y programas que componen el ICN.
To carry out these three activities, we work together in different multidisciplinary teams, as described in the sections corresponding to the different departments, units and programmes included in the ICN.
La CIDH recomienda generar la capacidad institucional en el sector público para el diseño y la ejecución de las acciones comprendidas en los planes y programas que componen la política pública sobre seguridad ciudadana, disponiendo los recursos humanos, técnicos y económicos adecuados.
The IACHR recommends generating the necessary institutional capacity within the public sector to carry out the measures included in the plans and programs associated with public policy on citizen security, while making available adequate human, technical, and economic resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
