Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas que se ponen
Vertaling van "programas que se ponen" in Engels
programs that are made
Catalunya deberá estar parada durante unas semanas, pero el segmento cultural ha tenido iniciativas que permiten disfrutar de la estancia en casa dando difusión de los diferentes programas que se ponen al alcance de cada uno.
Catalonia must be confined for a few weeks, but the cultural segment has had initiatives that allow people to enjoy their stay at home, publicizing the different programs that are made available to everyone.
Estos Términos también son aplicables a dichos programas que se ponen a su disposición con la licencia adquirida, o acuerdo de servicio relacionado, en que estos Términos se adjunten específicamente.
These Terms also apply to such programs that are made available to you under the purchased license or related service agreement where these Terms are specifically appended.
De esta forma, los programas que se ponen en marcha exigen el buen rendimiento académico de los candidatos.
For this reason, the programmes in place require good academic performance from candidates.
El dibujo brinda a los niños la oportunidad de "hacer oír sus voces", y en muchos programas que se ponen en práctica en todo el mundo se les pide a los niños que muestren en imágenes lo que el mundo significa para ellos.
Drawing provides younger children the opportunity to 'speak', and in programmes throughout the world children are asked to tell what the world looks like to them.
Biddle no aceptará ninguna responsabilidad por daños de cualquier tipo resultantes de o relacionados con el uso de esta página web, su (in)disponibilidad o los programas que se ponen a disposición.
Biddle France does not assume any liability for any direct or indirect loss, of whatever nature, arising out of or in any way relating to the use of accessibility of the site or any provided software.
Formación de docentes: description (+) Abstract: La pregunta por la formación de docentes suele dirimirse entre la mirada normativa y los estados de situación de aquellos programas que se ponen en marcha que, a la vez, procuran informar sobre esa normatividad.
The question about teacher training, schematically, used to refer, on the one hand, to a normative perspective and, on the other, to evaluations of programs that are implemented and that, simultaneously, attempt to inform about the state of that normative.
En general los servicios de asistencia a la infancia y a la familia de los municipios o las ONG gestionan los programas que se ponen en marcha con estas subvenciones.
Generally, children's welfare and family help services of municipalities or NGOs run the programmes made available by these grants.
A pesar de la considerable inversión realizada en los últimos años en España en la asistencia a las drogodependencias, la adherencia al tratamiento sigue siendo uno de los elementos que condicionan de forma clara la eficacia de los diferentes programas que se ponen en marcha.
Despite the considerable investment made in recent years in Spain in substance abuse care, treatment adherence remains one of the aspects that determine the effectiveness of programs.
Por consiguiente, es evidente que los alumnos romaníes se benefician de tales prácticas y de los proyectos y programas que se ponen en práctica en las escuelas en esferas temáticas como la educación de la salud, el asesoramiento, la enseñanza profesional, la educación ambiental, etc.
Thus, it is obvious that Roma students benefit from such practices and from projects and programs that run in schools and focus on thematic areas, such as Health Education, Counseling, Vocational Education, Environmental Education, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 86 ms.
