Examples with "programas reportan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los maestros que participan en estos programas reportan mejoras en su comportamiento y están aprendiendo a tomar decisiones conscientes, como asegurarse de dormir ocho horas o beber suficiente agua durante el día.
Teachers who participate in these programs report improvements in behaviour and learned to make mindful choices, like making sure they get enough sleep and drink enough water throughout the day.
Vemos los canales de "noticias" y los programas reportan las mismas historias, incluso, en muchos casos, en el mismo orden.
We watch "news" channels and programs report the same stories, even in the same order in many cases.
Con los cambios en las metodologías de la encuesta de calificación en los últimos años, muchos directores de programas reportan cambios más dramáticos que nunca.
With changes in rating survey methodologies in recent years, many program directors report making more dramatic changes than ever before.
Es difícil cuantificar todas las ventajas directas e indirectas que estos programas reportan a la economía de Barbados.
It is difficult to quantify all of the direct and indirect benefits of these programmes to the Barbados economy.
Andere resultaten
Los Asociados del Programa reportan que dan a conocer a entrenador/as y personal del programa de servicios de consejería.
Programme partners report making counselling services known to coaches and staff.
Las graduadas de este programa reportan una mayor toma de decisiones en el hogar, responsabilidad compartida por las finanzas y más libertad para salir del hogar sin permiso.
Graduates of this program report greater decision-making in the home, shared responsibility for finances, and more freedom to leave the home without permission.
Los llamados programas de mantenimiento reportan un importante ahorro de costes.
The so-called maintenance programs result in major cost savings.
Reinstala los programas que reportan los errores DLL para arreglarlos.
Es conveniente realizar un seguimiento de los beneficios que reportan los programas universales a la población en su conjunto y reunir pruebas documentales de ello.
Monitoring and documenting the benefits to the population as a whole of the universal programmes should be a focus of action.
Los padres con hijos en programas de opción escolar reportan una mayor satisfacción con la educación de sus hijos que otros padres.
Parents with children in school choice programs report higher satisfaction with their children's education than other parents.
El Director Ejecutivo y el Director de Programas le reportan directamente al Consejo Directivo.
The Executive Director and the Program Director report directly to the Board.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
