We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs are able
Estos programas son capaces de mantener una conversación por escrito con un ser humano, dando respuesta a sus preguntas y haciéndole sugerencias relevantes.
These programs are able to maintain a conversation, answering customer service queries and making relevant suggestions.
Estos tipos de programas son capaces de auto-replicarse y propagar copias de sí mismos, que incluso podrían modificar las copias.
These types of programs are able to self-replicate and can spread copies of themselves, which might even be modified copies.
Algunos programas son capaces de proporcionar cuidado a niños ligeramente enfermos de una manera que no ponga en riesgo a otros niños.
Some programs are able to provide care for mildly sick children in a way that does not put other children at risk.
Si bien estos programas son capaces de reconocer las palabras dictadas con cuidado, no son aptos para las grabaciones de audio o video.
While these programs are able to recognise carefully spoken dictated speech, they are not fit for audio or video recordings.
Tras un aspecto atractivo, estos programas son capaces de hacer daño con toda tranquilidad, especialmente si la bomba lógica solo se activa después de una hora, lo que casi asegura que el usuario no está frente a su ordenador.
Behind an attractive look, these programs are able to harm without being disturbed, especially if the logical bomb is only activated after one hour, which almost ensures the user is no more in front of his computer.
Sus programas son capaces de monitorear un amplio conjunto de informaciones y de tomar decisiones que reducen entre un 2% y un 10% los costos de producción.
Its programs are able to monitor a large volume of data and make decisions that reduce production costs by 2% to 10%.
Asimismo, algunos programas son capaces de enviar recordatorios y ofertas automáticamente a los clientes.
Nuestros programas son capaces de hacer frente a las prioridades de desarrollo que convergen y se solapan.
Our programmes are able to tackle development priorities that converge and overlap.
Peor que eso, estos programas son capaces de bajar el nivel de seguridad en línea.
Worse than that, these programs are capable of lowering your online security level.
Ni siquiera los más recientes programas son capaces de interpretar los numerosos y sutiles significados de las palabras o expresiones idiomáticas; cuanto menos de traducir textos complejos de un idioma a otro sin incurrir en errores gramaticales y cambios indeseables de tono o connotación.
Even the most current programs are not capable of interpreting the many subtle meanings of words and idiomatic expressions, much less translate complex texts to another language without incurring in grammatical errors and undesirable changes of meaning or tone.
Estos dos programas son capaces, de aquí a finales de 1999, de absorber los fondos de que se trata, y se inscriben plenamente en una perspectiva de mantenimiento del empleo.
These two programmes are capable of absorbing the funds in question, between now and the end of 1999, and are totally consistent with the aim of protecting jobs.
Estos programas son capaces de aprender de lo que hacemos con los datos y de plantear sus propias propuestas a los humanos. Incluso pueden actuar de manera totalmente autónoma.
The software can learn from what you do with data and make its own suggestions for humans, if not act entirely autonomously.
Estos programas son capaces de convertir videos desde y hacia formatos como MOV, WMV, AVI, MP4, FLV, entre otros.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas son capaces in het Spaans
