We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les proporciona a los padres las herramientas para evaluar individualmente los programas usando datos académicos y demográficos para decidir cuál es la mejor opción para su hijo.
It gives parents the tools to evaluate individual programs using academic and demographic data to decide what might be best fit for their child.
Habilitar esta característica no impide a los usuarios instalar programas usando otros métodos.
Enabling this feature does not prevent users from installing programs by using other methods.
Los técnicos crean programas usando métodos tradicionales, en particular el proceso de implementación y recopilación de requisitos escritos a mano y con grandes cantidades de papel.
Technicians create programs by using traditional methods, namely a paper-intensive, handwritten requirements collection and implementation process.
Puedo escribir muy complicados y potentes programas usando este modelo, ¿de acuerdo?
And I can write very complicated and very powerful programs using this model, okay.
En el próximo artículo aprenderemos más sobre sincronización y comunicación entre procesos; ahora escribe tus programas usando las funciones descritas y envíamelas y así podré usar alguna de ellas para mostrar soluciones buenas o errores.
In the next article we'll learn more about synchronization and communication between processes; now write your programs using described functions and send me them so that I can use some of them to show good solutions or bad errors.
Puede ser integrado o enlazado con otros programas usando argumentos de la línea de comandos para crear sistemas automatizados de carga
Can be integrated or linked to from other programs using command line arguments to create automation upload systems
Sin embargo, si ha compilado sus propios programas usando termcap o ha instalado programas de terceros que dependan de libtermcap y se ejecuten como root, entonces son aprovechables.
However, if you have compiled your own programs using termcap or have installed third party programs that depend on libtermcap and run as root they are exploitable.
Conecte la línea de la antena a la terminal de entrada antena/cable para mirar programas usando antena dentro o fuera de la casa.
Connect antenna line to antenna/cable input terminal to watch programs using outdoor/indoor antennas.
MCBRE opera una serie de programas usando el enfoque de éxito comprobado del aprendizaje basado en problemas directamente de profesionales de la industria a los estudiantes de las escuelas secundarias.
MCBRE runs a suite of programs using the successfully proven approach of problem-based learning directly from industry professionals to high school students.
El QRIS fue diseñado para ayudar a padres a comparar diferentes programas usando el mismo grupo de estándares.
QRIS was designed to help parents compare different programs by using the same set of standards.
Los Troyanos no son nada más que programas usando un puerto para transmitir datos a un atacante.
Trojans are nothing more than programs using a port to transmit data to an attacker.
Desinstalar programas usando el desinstalador de Windows no es difícil, el problema es cuando uno de esos programas se pone quisquilloso a la hora de desinstalarse y no se deja.
Uninstalling programs using the Windows built-in uninstaller is not difficult and it works pretty well. The problems comes when one of those programs you want to uninstall doesn't let you uninstall it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.