Examples with "programas y los complementos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los programas y los complementos incluidos pueden ser identificados fácilmente; Algunos que nunca se han notado han sido instalados en su computadora.
Bundled programs and plug-ins can be easily identified; some you may never notice have been installed on your computer.
Andere resultaten
La función de las orientaciones pasa a ser, no obstante, menos crucial a medida que la programación va siendo más detallada, en los programas operativos y los complementos de programación.
Their role, however, tends to become less central as programming becomes more detailed, in the operational programmes and programme complements.
El programa mundial está integrado en los programas regionales y los complementa a través del mecanismo de los centros regionales de servicios.
Para ello, durante los dos años siguientes a la celebración de la Bienal en Sao Paulo, se propondrá un programa que acompañe y complemente los movimientos de la exposición de los trabajos premiados por ciudades de ambos continentes.
For it, during two years following the celebration of the Biennial show in Sao Paulo, one will propose a program that accompanies and complements the movements of the exhibition of the works rewarded by cities of both continents.
Debe garantizarse que el Programa Pericles IV sea coherente con otros programas y actividades aplicables y los complemente.
Los comités de seguimiento de todos los programas se reunieron y adoptaron los complementos de programación teniendo también en cuenta las modificaciones indicadas por los servicios de la Comisión respecto a los primeros textos presentados.
Monitoring Committees were established for all the programmes and this ensured adoption of the programme complements with account taken of the amendments sought by the Commission to the initial texts presented.
Una vez definido el programa y los objetivos, se complementa de manera que las instalaciones y actividades de ocio y aventura que realizaremos en la zona sean el soporte ideal a las acciones empresariales.
Once we've established program & aims, we complete all this with our facilities & leisure or adventure activities that we'll make in the area would be ideal support by companies actions. Borda de Ritort
Seleccione desinstalar un programa y quitar el complemento del navegador no deseados.
Ya no es necesario descargar programas y complementos innecesarios a su dispositivo.
There's no longer any need to download unnecessary programs and plugins to your device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
