Vertaling van "progreso de los programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progress of the programs
programme progress
progress of the programmes
progress of programmes
La calidad y progreso de los programas es una labor en equipo.
Para controlar de manera eficaz el progreso de los programas, hemos mejorado nuestros regulares y metódicos procedimientos de información alcanzando importantes objetivos tecnológicos, comerciales y financieros.
To effectively monitor programme progress, we have enhanced regular and methodical reporting procedures comprehensively addressing technological, commercial and financial milestones.
Un importante resultado ha sido la evaluación de las actividades del programa destinadas a abordar cuestiones de género y la medida en que éstas entorpecen o impulsan el progreso de los programas.
A significant outcome of these evaluations is the assessment of the programme efforts to address issues of gender as they delay or enhance programme progress.
Estas evaluaciones se hicieron para comprobar el progreso de los programas y formular recomendaciones para mejorar su funcionamiento y aumentar su incidencia.
The aim of the mid-term reviews was both to check the progress of the programmes, and to produce recommendations for improving how they work and maximising their impact.
Los consorcios esperan poder compartir pronto el progreso de los programas e invitan a otros miembros de la GBDN a
The consortia look forward to sharing the progress of the programmes and invite other GBDN members to get engaged.
Las organizaciones benéficas que respaldan el proyecto Nuevas soluciones recibirán informes periódicos sobre el progreso de los programas que están financiando.
Charities that support the New Solutions project will receive regular reports on the progress of the programs that they are funding.
progreso de los programas de la Empresa Común IMI 2 y consecución de sus objetivos, inclusive la información sobre las convocatorias y el proceso de evaluación de las propuestas
programme progress of the IMI2 Joint Undertaking and achievement of its targets, including the information on calls and proposals evaluation process
Todos los sectores interesados y las entidades asociadas participarán activamente en la vigilancia y evaluación del progreso de los programas.
All partners and stakeholders will be actively involved in monitoring and evaluating progress.
El conocimiento de estas proteínas ha contribuido sustancialmente al progreso de los programas de mejora para la calidad del trigo.
The knowledge of these proteins has substantially contributed to genetic improvement of bread quality in breeding programs.
Revisión y evaluación anual del progreso de los programas en el cumplimiento de esos objetivos
La declaración carece completamente de salud, lo que ayuda a eliminar áreas controvertidas que paralizan el progreso de los programas multilaterales de promoción económica de la mujer.
The declaration is void of health entirely which helps eliminate controversial areas that stall progress on multilateral women's economic advancement programs.
Sin indicadores convenidos del progreso de los programas, la presentación de informes no es uniforme y es imposible realizar apreciaciones significativas a nivel de los programas.
Without agreed indicators of programme achievements, reporting is not uniform, and meaningful aggregations at the programme level are impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
