Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pronto
Vertaling van "pronto" in Engels
Se difundieron rumores de que el ministro planeaba tomar el poder pronto.
Whispers spread that the minister planned to take the throne soon.
Me quedé mirando la pantalla de carga, esperando que terminara pronto.
I stared at the loading screen, hoping it would finish soon.
La profesora intervino pronto para cortar de raíz el acoso en el aula.
The teacher intervened early to head off bullying in the classroom.
La queja de los vecinos aguó la fiesta y todos se fueron pronto.
The neighbors' noise complaint killed the vibe and everyone left early.
El carismático líder pronto tuvo en sus manos a toda la comunidad.
The charismatic leader quickly had a hold over the entire community.
Todos chismearon sobre su ruptura, pero el asunto se pasó pronto.
Everyone gossiped about their breakup, then the matter quickly blew over.
Esperan que el proyecto gane fuerza y atraiga a más inversores pronto.
They hope the project will gain momentum and attract more investors soon.
De paso, sugirió que deberíamos quedar para tomar un café pronto.
In passing, he suggested we should meet for coffee sometime soon.
Muchos jóvenes abogados se queman pronto por las horas brutales y la presión.
Many young lawyers flame out early because of brutal hours and pressure.
Los profesores deben explicar pronto que no es no y debe respetarse.
Teachers should explain early that no means no and must be respected.
La banda se desinfló pronto y no logró repetir su éxito inicial.
The band peaked too soon and struggled to recreate their initial success.
Se rumorea que el casero planea subir el alquiler otra vez pronto.
Rumor has it the landlord plans to raise the rent again soon.
Dejó la escuela pronto y se ganó la vida trabajando en barcos pesqueros.
He left school early and earned his crust working on fishing boats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pronto bevatten
! hasta pronto exp.
! see you again
"It was great talking to you. See you again tomorrow."
! see you soon
"I'll miss you. See you soon!"
! nos vemos pronto exp.
! see you soon
"Don't worry, we'll see you soon."
llegar pronto v.
arrive soon
"The train will arrive soon."
tan pronto como conj.
as soon as
"Call me as soon as you arrive."
demasiado pronto adv.
too soon
"The flowers bloomed too soon this year."
! que te mejores pronto exp.
! get well soon
"I sent her a card that said get well soon."
más pronto adv.
sooner
"I'd rather finish this task sooner rather than later."
tan pronto como sea posible adv.
as soon as possible
"Please reply to my email as soon as possible."
lo más pronto posible adv.
as soon as possible
"Please reply to my email as soon as possible."
como muy pronto adv.
at the earliest
"The package will arrive by Friday at the earliest."
! es demasiado pronto para decirlo exp.
! it's too early to say
"It’s too early to say; we need more details first."
! too soon to tell
"It's too soon to tell if the treatment worked."
qué tan pronto adv.
how soon
"How soon can you get here?"
! pronto lo entenderás exp.
! you'll soon pick it up
"You'll soon pick it up once the teacher explains it clearly."
! de pronto adv.
! all of a sudden
"All of a sudden, the lights went out."
all at once
"All at once, the lights went out."
! es pronto para decirlo exp.
! it's too early to say
"It’s too early to say; we need more details first."
tan pronto adv.
already
"He finished his homework already."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pronto in het Spaans
Suggesties
tan pronto como
+10k
más pronto
+10k
demasiado pronto
+10k
hasta pronto
+10k
tan pronto
+10k
muy pronto
+10k
de pronto
+10k
Resultaten: 206267. Exact: 206267. Verstreken tijd: 481 ms.
