Vertaling van "protestes" in Engels
"R. Pietrafesa provocó el entusiasmo de los jóvenes y los protestes de los menos jóvenes",
"R. Pietrafesa gave rise to the enthusiasm of the youth, and to the protestations of the elders",
José y el príncipe Kaunitz entamaron la primer partición de Polonia a pesar de les protestes de María Teresa.
Joseph and Prince Kaunitz arranged the First Partition of Poland despite Maria Theresa's protestations.
No protestes, que tú siempre te olvidas de tomar la leche.
Don't complain, you always forget to drink your milk.
No protestes porque quizás no vuelva a decirlo.
No protestes por él, está resuelto.
A pesar de lo mucho que protestes, cariño.
No matter how much you protest, darling.
Haz lo que digo, no protestes.
No me importa lo mucho que protestes, eres un chico de relaciones.
I don't care how much you protest, you are a relationship guy.
Y no protestes por el desorden porque lo he... limpiado absolutamente todo.
And don't start moaning about the mess because I've cleaned up absolutely everything.
Trae tu vaso y no protestes.
¡Y aunque protestes, luego hablaré desde el balcón!
And should you object then I will speak from the balcony!
Cuanto más protestes, más decidida estaré para hacer lo que debo.
The more fuss you make, the more I'm determined to do what I got to do.
No protestes, querida, porque es verdad, tal como te dije antes.
Do not protest, dearest, for it is so, as I have told you before.